IWASZKIEWICZ Jarosław - 3 karty s rukopisem básně "Plaví koně" s autogramem. Stawisko 1968
Sbírku tvoří list papíru o rozměrech 12 x 10,5 cm s autogramem básníka a datem "Stawisko | 30 XII 1968";
a 2 rukopisy (na listech papíru o rozměrech 18,2 x 14,3) fragmentů básně "Plavení koní". "Plavení koní".
Jarosław Iwaszkiewicz (1894-1980) - básník, prozaik, esejista a překladatel. Jeden ze zakladatelů legendární básnické skupiny Skamander. Za druhé světové války se aktivně zasazoval o zachování kulturních statků, po válce podporoval svým perem a autoritou vládu Polské lidové republiky. Podle některých badatelů se především díky němu podařilo Iwaszkiewiczovi uchránit před zničením slavné Stawisko, historický zámecký komplex, kde žil se svou ženou a kde shromažďoval své sbírky a památky.
Úryvek z básně:
(úryvek): Plaví koně (úryvek)
2.
Když přijde léto
Odhodím své šaty
Budu úplně nahý
Budu sedět na svém koni
a vjedu do vody
kůň mě ponese
do hlubin
a tam, kam nedosáhne
poteče
Znovu pocítím
jeho svaly
a uslyším, jak chrčí
Na břehu znovu
Jožo a Janek
Bzučí řetěz
se nezastaví
A volat dost
Utopíš koně
A stín louky
Budeme klouzat
nahá
mokré
silná
vonící senem
a vodou z pramenů
jako tehdy
ze svazku "Lyrika", 1980