[Czesław MILOSZ]. Rukopisný dopis Czesława Miłosze Zdzisławu Najderovi, bez data (pravděpodobně Paříž, 1967?).

[CzesławMILOSZ ]. Rukopisný dopis Czesława Miłosze Zdzisławu Najderovi, bez data (pravděpodobně Paříž, 1967?).
Oboustranný dopis na archu. 21,4x17,4 cm. Adresát je osloven jako "Milý Najdere". Dopis se týká mj. vydání plánované antologie britských básníků, rovněž v Miloszově překladu. Potíže s vydáním způsobuje, "protože Julek Żuławski si rval vlasy z hlavy". Miłosz se ptá, zda Najderovi potvrdí své rozhodnutí vrátit se do vlasti. "Pařížská chřipka mě mlátí [...] už víc než dva týdny", ale "v Polsku je to ještě horší a všichni jsou nemocní", jak hlásí Jerzy Andrzejewski, který "měl dnes telefonát z domova". Píše také o Herbertovi: "Zbyszek má celkově mizernou náladu. Rozhodl se vrátit do Polska, oženit se s Kasiou a hledat si byt". O Tyrmandovi: "léta za hrdinu v březnovém čísle 'Kultury', k všeobecně malé spokojenosti domácích čtenářů". A dodává: "V Maisson-Laffitte [hebrejsky Maison-Laffitte] jsem zatím nebyl". Dopis podepsán: "Czesław". Stopy po přeložení, velmi dobrý stav.
C. Miłosz (1911-2004) - básník, prozaik, esejista, literární historik, překladatel, nositel Nobelovy ceny za literaturu za rok 1980. V letech 1951-1993 žil v exilu ve Francii a USA. Po svém odchodu měl v Polské lidové republice až do roku 1980 zakázáno tisknout.