Jan Małeta (1890-1962), vyznamenání velitele četnictva pro Střelecký svaz, Varšava 1934

Umělec: Jan Małeta (1890 Tarnów - 1962 Varšava)
Výška: 33,5 cm
Rozměry podstavce: Rozměry: 9,3 x 9,3 cm
Hmotnost: 4 kg.

Voják polské armády - předávací vyznamenání velitele četnictva (podplukovník Felicjan Plato Balaban) Střeleckému svazu, Varšava 1934
Patinovaný bronz, celolitinový odlitek, dláto, na podstavci z leštěného čediče
Monumentální postava vojáka polské armády z roku 1934 od renomovaného sochaře Jana Małety, vysoce ceněného tvůrce četných bojových a vlasteneckých realizací. Znázorňuje polského vojáka v plné uniformě s puškou drženou v pochodové pozici. Socha se vyznačuje mimořádně kvalitním zpracováním s důrazem na detaily uniformy, výstroje a výzbroje.
Celobronzový odlitek byl jemně tesán, což umocňuje realistické detaily a dodává postavě dynamický, téměř realistický charakter. Jemné patinování dodává figurce hloubku a zdůrazňuje ušlechtilost materiálu. Celek je usazen na masivním leštěném čedičovém podstavci, který podtrhuje jeho prestižní charakter.
Předmět je předávacím vyznamenáním velitele četnictva Varšavské střelecké družině z roku 1934, což potvrzuje nápis na podstavci.
Jan Małeta se proslavil jako autor prvního sochařského připomenutí Varšavského povstání, basreliéfu "Jesu ratuj, bo giniemy", vytvořeného ještě za války. Je také autorem jedné z nejrozpoznatelnějších bust maršála Józefa Piłsudského a osobností zapojenou do sporu o autorství sochy Malého povstalce.
Vynikající příklad předválečného sochařského umění, spojující mistrovské řemeslo s jedinečným historickým kontextem.
Celkový stav tak, jak je vidět na fotografiích.
----------

Felicjan Plato Bałaban (1891-1975) - plukovník četnictva polské armády, účastník bojů za nezávislost, zkušený důstojník polských legií a armády druhé republiky. Po absolvování právnických studií na Lvovské univerzitě se aktivně zapojil do struktur na podporu nezávislosti, byl členem Svazu aktivního boje a "Strzelce". V roce 1914 vstoupil do polských legií, kde sloužil v polních četnických jednotkách a poté v druhé brigádě legií. Během první světové války bojoval na východní a italské frontě, po přísežné krizi byl internován a odveden do rakousko-uherské armády.
Po znovuzískání nezávislosti v roce 1918 vstoupil do polské armády a zúčastnil se obrany Lvova. Od roku 1920 spojil svou vojenskou kariéru s četnictvem a zastával klíčové funkce v jeho strukturách. Během třetího slezského povstání organizoval a cvičil četnictvo povstání a později zastával velitelské funkce v různých četnických oddílech. Ve dvacátých a třicátých letech zastával vysoké funkce na velitelství četnictva a v roce 1939 byl jmenován vrchním velitelem četnictva ve štábu vrchního velitele.
Po porážce v zářijovém tažení byl internován v Rumunsku a poté uvězněn v německé oflagu, kde zůstal až do konce války. Po skončení války se vrátil do Polska a usadil se ve Vratislavi, kde v roce 1975 zemřel. Jeho zásluhy o polskou armádu a četnictvo zůstávají důležitou součástí historie polských ozbrojených sil.