RYCHTER-JANOWSKA, Bronisława (1868-1953) - Před babiččiným zámečkem. Olej na plátně, ovál 46x31,5 cm, nesignováno, dobový rám, na zadní straně razítko rámovací dílny: "První koncesovaný podnik / umělecký a stavební a sklenářský / Gustaw Schuster / Stanislawow ul. Sapieżyńska 10 / Telefon č. 54".
Bronisława Rychter-Janowska - malířka, grafička, scénografka, novinářka, spisovatelka, studovala v letech 1896 a 1899-1901 v Mnichově, poté si v roce 1904 doplnila malířská studia na florentské Akademii (Instituto di Belle Arti), byla také žákyní Jana Stanislawského. V letech 1908-1909 vedla soukromou malířskou školu ve Starém Sączi, byla členkou Spolku polských umělců ve Lvově a od roku 1925 řádnou členkou Společnosti pro podporu výtvarného umění. Od roku 1900 byla manželkou malíře a grafika Tadeusze Rychtera a v letech 1901-1910 švagrovou Gabriely Zapolské, která byla provdána za malíře Stanisława Janowského - bratra Bronislawy Rychter-Janowské, který často navštěvoval její přátele ve Stanislawowě (viz rámování obrázku). Malovala atmosférické krajiny, portréty, žánrové výjevy a polské statky, které mnohokrát opakovala (často zpaměti). Do mnoha svých obrazů zahrnula postavu své babičky, Hortensie Hiacynty z Jax -Rożny Borzęcké, v jejíž přítomnosti vyrůstala a byla k ní vřele připoutána. Malířčina nevlastní dcera Matylda Janowska (Obrzutówna, 1904-1988), s níž žila až do své smrti, věnovala v roce 1960 malířčiny obrazy Národnímu muzeu v Krakově, včetně asi deseti nesignovaných obrazů. Stejný motiv obrazu v oválu s názvem. "U babičky" byl vzorem na pohlednicích vydaných v roce 1925 vydavatelstvím Salonu polských malířů v Krakově (Akropol Krakov). Vazba 35x50 cm, pod sklem.
Listy: (1) Słownik artystów polskich t. 9. (2) Stępień, Halina; Liczbińska, Maria - Artyści polscy w środowisku monachijskim w latach 1828-1914. Warszawa 1994. (3) Kozakowska, Stefania; Małkiewicz, Barbara - Malarstwo polskie od około 1890 do 1945 roku. Kraków 1997. katalog sbírky Národního muzea v Krakově. (4) Podgórski, Bogdan - In search of beauty: Bronisława Rychter-Janowska 1868-1953. Kraków 2015. (5) Ross-Pazdyk, Edyta [et al.] - Dworki, pejzaże, portrety: twórczość Bronisławy Rychter-Janowskiej. Nowy Sącz 2022.
Viz: https://onebid.pl/pl/pocztowki-pocztowka-malarstwo-polskie-rychter-janowska-u-babuni-przedwojenna/2114332#img-1
https://onebid.pl/pl/malarstwo-dawne-bronislawa-rychter-janowska-1868-krakow-1953-tamze-u-babuni/1985583
