Pero, tuš a akvarel na papíře, signováno vlevo dole „Czermański“.
Rozměry v rámečku: 45 x 38 cm (28 x 22 cm)
Zdzisław Czermański (Krakov 1900 – 1970 New York) – polský grafik a karikaturista, malíř, autor pamětí, legionář a důstojník polské armády. Narodil se v herecké rodině. Již před první světovou válkou se seznámil se střeleckým hnutím ve Lvově. V srpnu 1914 vstoupil do Polských legií. Po krizi kolem přísahy v roce 1917 se ocitl ve 3. pěchotním pluku a v jeho řadách bojoval u Rarańče. Jednotka otevřeně protestovala proti Brestské smlouvě. Po válce vstoupil do nově vzniklé polské armády a bojoval v polsko-bolševické válce. V roce 1928 opustil armádu v hodnosti kapitána. Od roku 1920 publikoval karikatury osobností z politického světa v týdeníku „Szczutek“, později také v „Cyruliku Warszawskim“. Jeho karikatury postrádaly zlomyslné zkreslení a líbily se vyobrazeným osobám. Józef Piłsudski nařídil pověsit 13 jeho karikatur na stěny Belvedéru. V letech 1923–1924 studoval kresbu a malířství u Kazimierze Sichulského na Městské průmyslové škole ve Lvově. V roce 1925 odjel do Paříže, kde pokračoval ve studiu u Fernanda Légera. V roce 1930 se konala samostatná výstava jeho děl v Galerii Charpentier. Z Francie odjel do Anglie, kde kreslil pro časopis „Graphic“, a v roce 1931 odcestoval do USA na pozvání časopisu „Fortune Magazine“, s nímž spolupracoval až do roku 1934. V roce 1935 se vrátil do Polska a zahájil spolupráci s časopisem „Wiadomości Literackie“. V roce 1939 uspořádal v pavilonu Institutu propagace umění výstavu „100 velkých Poláků“. Na počátku druhé světové války se v roce 1941 přes Vilnius, Skandinávii, Francii, Portugalsko a Brazílii dostal do New Yorku. Opět navázal spolupráci s časopisem „Fortune“ a časopisy „Look“ a „Life“. Vydal svazek vzpomínek Kolorowi ludzie. Na sklonku života vytvořil sérii 50 portrétů světových osobností, kterou zakoupila Texaská univerzita v Austinu. Zapojoval se do života americké polonie. Spolupracoval mimo jiné s Janem Lechoniem. V roce 1966 se stal laureátem Ceny Alfreda Jurzykowskiego a Ceny Svazu polských spisovatelů v zahraničí.
