Z majetku velkovévodství Hesensko, Anton Raffael Mengs, Aussig 1728 - 1779 Řím, připsáno, Sen svatého Josefa

Z majetku Velkovévodství hesenského
Anton Raffael Mengs
Aussig 1728 - 1779 Řím, připsáno
Sen o svatém Josefovi
Kvalitní dílenské opakování stejnojmenného obrazu v Uměleckohistorickém muzeu ve Vídni (Gemäldegalerie, 124)
Olej na plátně, relizováno
112 x 85 cm, s rámem 124 x 97,5 cm
Provenience: štítek a pečeť Velkovévodství hesenského na rubu ("Gr. Hss. Ministerium. Grosh. Hausses u. d. Äusseren", státní znak Hesenska)

Bezprostřední vyobrazení představuje spícího Josefa, který dostává v podobě anděla božskou zprávu, totiž že má s Marií a Ježíškem odejít do Egypta, aby unikl Herodově hrozbě. Svatý Josef sedí u své lavice, jeden ze svých tesařských nástrojů má opřený o stůl před sebou, druhý stále drží v ruce. Pravou rukou se opírá o pracovní stůl a je ponořen do hlubokého spánku, plášť má volně přehozený přes tělo. Za ním se objevuje anděl jako hlasatel božských pokynů, jehož vzhled je divákovi viditelný, ale uniká Josefovým zavřeným očím. Anděl s vlajícími vlasy, což pravděpodobně naznačuje náhlé přiblížení, zvedl levou ruku před tělo ve vyzývavém gestu, zatímco pravá ruka ukazuje do dálky, pravděpodobně směrem k Egyptu.
Měkké kontury postav prozrazují prvky sfumato malby. Výrazná frontalita a jasné pojetí obsahu obrazu ukazují odklon od barokního umění a příklon ke klasicismu, jehož byl Anton Raphael Mengs rovněž klíčovým průkopníkem. Tento obraz je kvalitním dílenským opakováním obrazu ve vídeňském Uměleckohistorickém muzeu (Gemäldegalerie 124). Pozoruhodná je také provenience obrazu, který pochází z Hesenského velkovévodství, jak dokládá štítek a pečeť na rubu.