Peter van Mol (1599-1650) - připsáno, - Svatý Gerome ve své pracovně

Svatý Jeroným sedí u svého stolu čelem k divákovi, studuje Písmo svaté na řečnickém pultu, k němuž je otočen, a píše do otevřeného
knize. Jeho staré, vyzáblé tělo je oděno do červeného pláště. Po pravé straně jsou hromádky knih, na nichž má světec položený kardinálský klobouk; na polici po straně je mnoho dalších knih, před nimiž stojí dřevěný krucifix. Vpravo vpředu jsou na stole přesýpací hodiny a lebka. To jsou symboly pomíjivosti, které Jeronýma často provázejí. Jeroným se proslavil svým překladem Bible do latiny, takzvanou Vulgátou. Na obrázku píše do knihy latinsky 120. verš 118. žalmu (119): Confige timore tuo carnes meas; a judiciis enim tuis timui ("Mé tělo se třese strachem před tebou, stojím v úctě před tvými zákony.") V kodexu je Poslední soud vhodně zobrazen jako iluminace knihy; Krista lze vidět jako soudce mezi Marií a Janem Křtitelem, kteří prosí o milost pro vzkříšené lidstvo. Vlevo nahoře polnice ohlašuje začátek Posledního soudu. Svatý Jeroným údajně slyšel polnice Posledního soudu ve vidění. Světlo zdůrazňuje světcovu tvář poznamenanou věkem a askezí. Učený světec se pozorně dívá na slova Písma svatého, aby je přeložil do latiny. Olej na plátně, 172,5 × 135 cm