Rajmund Kanelba (1897 Varšava - 1960 Londýn), Dívka v zeleném klobouku

olej, plátno nalepené na desce, 49,6 × 40 cm
Značky p. d.: "Kanelba"

Vystaveno:
- "Szymon Mondzain a École de Paris. Polská avantgardní malba druhé poloviny 20. století. Sbírka Ursuly a Piotra Hofmanových", 22. 2. 2015-22. 4. 2015, Opatský palác - Oddělení moderního umění Národního muzea v Gdaňsku.

Reprodukováno: "V roce 2015 se uskutečnilo v prostorách muzea v Gdansku v rámci projektu "Záznamy z výstavy":
- "Sbírka Urszuly a Piotra Hofmanových", Varšava 2013, s. 32.
- "Sbírka Urszuly a Piotra Hofmanových", Varšava 2018, s. 30.


"[...] Kanelba patří k 'mladým' z této zvláštní kategorie [malířů dosahujících tvůrčí zralosti v Paříži] - přišel z Polska s jasným záměrem uhájit svou tvůrčí nezávislost a ani na okamžik se od této zásady neodchýlil. Hájí dva základní prvky svého umění: svůj způsob vnímání Skutečnosti a svůj styl. To není snadný úkol, zvláště v Paříži, kde láska ke statické harmonii, vlastní latinskému duchu a vyjádřená přesnou kresebnou linií, neladí s dynamikou, v romantickém slova smyslu neustále rozechvělého obrysu, který je základem celého Kanelbova díla. Prolamuje masu vzduchu, beztvarého a hustého, a rozlišuje tři barevné dimenze Skutečnosti. Je třeba mu dát za pravdu - toto vidění Skutečnosti s tekutou "epidermis", ale pevnou kostrou, obhajuje předložením přesvědčivých argumentů, za něž vděčí krásným barvám své palety. Ne, v žádném případě to nepřipomíná pojetí impresionistů - Kanelba se nezajímá o vnější vzhled zobrazovaných forem, o jejich plastické hodnoty. Své obrazy komponuje zcela jinak: věnuje pozornost barvě a světlu, vnitřnímu "pocitu formy, který je vytvářen hmotou vzduchu, jež zdůrazňuje její plasticitu".
Z. St. Klingsland, La peinture de Kanelba, "Pologne Litteraire" 1932, č. 65-66, s. 4.