Velikost: 32 x 12 cm
Signováno, datováno a popsáno tužkou dole v němčině: Myš - grafická značka umělce] 38/50 1970".
Biogram
Od roku 1935 studovala na Akademii výtvarných umění ve Varšavě u profesorů Karola Ticheho, E. Czerwińského, Stanisława Ostoi-Chrostowského a Wacława Waśkowského. Otec Marie Hiszpańské zahynul při bombardování 25. září 1939. Během okupace se stala členkou Svazu ozbrojeného boje. Dne 19. června 1941 byla Maria spolu s rodinou profesora Józefa Jana Siemieńského zatčena a uvězněna v Radomi, poté v Pińczowě. Dne 10. dubna 1942 byla deportována do tábora Ravensbrück, kde dostala číslo 10219. Během pobytu v táboře vytvořila mnoho kreseb. Pracovala jako nuceně nasazená dělnice ve zbrojovkách v Neubrandenburgu, během evakuace v dubnu 1945 uprchla a osvobození se dočkala v lese. V létě 1945 se Maria Hiszpańska vrátila do Varšavy. Zabývala se především knižní grafikou. Vytvořila mnoho dřevorytů, především v technice stojanu. Spolupracovala s nakladatelstvím "Wiedza", později "Książka i Wiedza". V 50. letech spolupracovala s "Tygodnikem Powszechnym". Vytvořila mnoho kreseb o životě v koncentračních táborech, z nichž některé jsou ve sbírce muzea v Ravensbrücku. V letech 1954-1955 podnikla cestu do Bulharska. Z tamních skic vzniklo album dřevorytů "Tyrnovo". V roce 1960 v souvislosti se samostatnou výstavou pobývala několik měsíců v Egyptě. Protože v 60. letech nebyl ze strany polských nakladatelství o spolupráci s Marií Spanińskou-Neumannovou zájem, rozhodla se pro spolupráci s nakladatelstvími v NDR. Německojazyčné vydání románu Gottfrieda von Strassburga Tristan a Isolda, ilustrované Spanińskou, bylo v roce 1961 zvoleno nejkrásnější knihou roku. Od roku 1965 se věnovala nástěnné malbě, zejména sakrálních staveb. Svá díla podepisovala kresbou myši. Je pohřbena na hřbitově Służew na ulici Wałbrzyska ve Varšavě.
