ЮРІЙ ЛАВРІНЕНКО- РОЗСТРІЛЯНЕ ВІДРОДЖЕННЯ. Антологія 1917-1933. ПОЕЗІЯ - ПРОЗА - ДРАМА - ЕСЕЙ [Literární institut 1959](Roztříštěné znovuzrození. Antologie 1917-1933. Poezie-Průza-Drama-Esej)

Paris 1959/ Institute of Literature/ první vydání/ nakladatelská vazba, plátno/14,5x21,5cm/s.979/ dobrý stav, vazba mírně zašpiněná, malá prasklina podél hřbetu, nepatrné zašpinění okrajů stránek. Neobvyklé.

"Roztříštěná obroda" je antologie poezie, prózy, dramat a esejů z let 1917-1933, kterou tvoří texty ukrajinských autorů žijících v SSSR.

Kniha nám představuje žánrově i tematicky různorodá díla napsaná v období bouřlivých politických, společenských a kulturních změn na Ukrajině. Toto období je označováno jako "rudé obrození" ukrajinské kultury a bylo přerušeno změnou politiky Moskvy v letech 1929-33, která vyvrcholila Velkou čistkou.

Antologie je rozdělena do čtyř oddílů: poezie, próza, drama a esejistika. Mezi autory jsou nejvýznamnější spisovatelé sovětské Ukrajiny z meziválečného období s díly, která komunistický režim na několik desetiletí vymazal z historie, například Mychajlo Bojčuk, Mykola Chvylowyj, Vasyl Čečvianškyj, Mychajlo Draj-Chmara, Myroslav Irčan, Mychajlo Johansen, Mykola Kuliš, Leś Kurbas, Teodozij Osmaczka, Valerjan Pidmohylnyj, Jevhen Płużnyk, Maksym Rylski, Oleksa Slisarenko, Pavlo Tyczyna, Ostap Vyshnia, Mykola Zerov.

Více o knize a samotném vydání díla: https://culture.pl/pl/artykul/rozstrzelane-odrodzenie-czyli-jerzy-giedroyc-na-ratunek-zamordowanej-literaturze-ukrainskiej.