JAN ST. BYSTROŃ (profesor Jagellonské univerzity)
DĚJINY CELNICTVÍ VE STARÉM POLSKU XVI-XVIII STOLETÍ
Vytiskla Ksiegarnia Trzaska, Evert a Michalski. S. 470 + 575, formát 19 25,5 cm, číslované výtisky.
V každém svazku přes 200 ilustrací a 30 štočků samostatně
PEVNÁ VAZBA V DOBOVÉM NAKLADATELSKÉM PLÁTNĚ, BOHATĚ ZDOBENÉ HŘBETY A LÍCE, ZLACENÉ HORNÍ HRANY STRÁNEK
"Předkládáme vám obraz staropolského života, který autor zamýšlel jako barvitý a živý. Čtenář posoudí, zda tomu tak skutečně je, zda je možné na papíře vzkřísit vizi minulosti, její barevnost a vůni.
Tato minulost, tak vzdálená a nenávratná, se nám někdy může zdát blízká a vracet se k nám, i když se tolik věcí kolem nás změnilo. Víme o ní hodně, historický zájem širokých mas polské veřejnosti byl vždy dostatečný a o materiál nebyla nouze. Ale historické zpravodajství bylo obvykle velmi jednostranné; týkalo se významných osobností, velkých politických událostí, zejména těch válečných, a částečně také dějin politického systému, hospodářství, církve a školství. Ale šedivá a pestrá průměrnost dne, klid a shon vesnického či městského života, drobné zajímavosti a radosti rodinného a společenského života, jedním slovem každodenní, běžný, bezprostřední život, vyvolávaly jen malý zájem. Zpočátku byl příliš známý na to, aby se stal předmětem zájmu, pak byl považován za něco zcela druhotného ve srovnání s událostmi velké politické kroniky. Představivosti pomáhaly příběhy a deníky těch, kdo starou republiku zažili, pak historická malba a historický román, které reprodukovaly minulý život dosti svévolně; jen výjimečně jsme se setkali se studiemi o staropolských zvycích, jako byly antikvární, pracné kompilace Łukasze Gołębiowského z doby před sto lety nebo bohaté a vzorové studie Łozińského z doby před třiceti lety.
Nuže, úkolem této práce je být především pomůckou pro představivost; materiál, shromážděný z nejrůznějších pramenů, je uspořádán tak, aby čtenáři umožnil uměleckou představu o každodenním životě ve starém Polsku. Ať se nám tato minulost, důstojně a vznešeně popisovaná v učebnicích a historických monografiích, objeví blíž, blíž našim očím a myšlenkám.
Tento svazek je věnován popisu skupin obyvatelstva a někdejší intelektuální kultury. Zbývá zpracovat druhý díl, který se bude zabývat společenskou a technickou kulturou.
Text je doplněn ilustracemi, které mají přispět k uměleckému účinku. Ilustrační materiál je autentický, současný, zčásti převzatý ze starých rytin a kreseb a zčásti zobrazující památky minulosti; nejde o žádnou rekonstrukci, žádnou historickou malbu. Výjimečně byl použit jen o něco novější materiál z počátku 19. století, pokud byla jistota, že se námět ilustrace nezměnil, a starší rytiny chyběly." Z úvodu ke svazku I.
Stav BDB, minimální oděrky na rozích a zlacení na hřbetu, KRÁSNÝ výtisk.
V tomto stavu dochování vzácný!
