Nikolaj GOGOL Obrázky ze života Brody 1903 Vytisklo a vydalo knihkupectví Felixe Westa Mistrovská díla polských a zahraničních spisovatelů 21 109 s. o. předválečná, poloplátěná s mramorovaným papírem Okraje karet mramorované p. bdb- odřená vazba Pro. ca: 20x14 cm "Sbírka povídek mistra pera Nikolaje Gogola. Vše, co Gogol vytvořil, měl z vlastního pozorování nebo z doslechu. "Nikdy jsem nic nevytvořil z fantazie - řekl sám autor - tuto vlastnost jsem neměl. V mých dílech se to dobře projevilo jen v tom, co jsem převzal ze skutečného života, z faktů, které jsem znal. Člověka jsem si mohl domyslet, jen když jsem měl před sebou nejmenší detaily jeho zevnějšku. Nikdy jsem však nemaloval portrét ve smyslu pouhé kopie. Vytvořil jsem portrét, ale vytvořil jsem ho přemýšlením, ne představami. Čím více věcí jsem bral v úvahu, tím bylo dílo věrnější, reálnější. Musel jsem toho vědět mnohem víc než kterýkoli jiný autor, protože pokud jsem některé detaily vynechal, pokud jsem je nevzal v úvahu, byla nepravdivost v mém díle patrnější než v díle kohokoli jiného... Až dosud (tj. do roku 1847) mě má fantazie neobdařila jedinou pozoruhodnou postavou a nevytvořila jedinou takovou věc, kterou by můj zrak někde nebo v přírodě nezaznamenal..... Mám mysl jako většina Rusů, tj. schopnou spíše odvozovat než vymýšlet". Geneze tří zde vybraných obrazů tedy spočívá výhradně v přímém pozorování, které autor provedl." |