HOMANN Johann Baptist (1664–1724) — Ukrania quae et Terra Cosaccorvm. Norimberk: Homannovi dědicové, kolem roku 1745.

HOMANN Johann Baptist (1664–1724) — Ukrania quae et Terra Cosaccorvm. Norimberk: Homannovi dědicové, kolem roku 1745.

Mědiryt ručně kolorovaný v době vzniku, papír, 485 × 585 mm, na listu 545 × 615 mm. Zadní strana prázdná. Stopa po atlasovém složení; papír mírně pomačkaný na pravé straně složení; okraje mírně zašpiněné a pomačkané. Stav 4.

Mapa „Ukrajiny, zvané také Zemí kozáků, spolu se sousedními provinciemi Volašska, Moldávie a Malé Tatarstvy“ zahrnuje území od Podolí, Volyně a západních hranic Moskvy na severu až po Černé moře, Krymský poloostrov a Azovské moře na jihu, od Polska a Slezska na západě až po Čerkesko a okolí Kubaně na východě. Bohatě zdobený titulní kartuš zabírá levý horní roh. Vlevo dvě postavy v evropských oděvech — jedna v trojhranném klobouku s peřím, druhá v plášti lemovaném kožešinou — zvedají svinutý prapor zakončený orlicí a zároveň mávají vztyčenými šavlemi. Naproti nim, vpravo, je znázorněna skupina s postavou v turbanu sedící zády k divákovi a dále bohatě odění kozáci či Tataři se šavlemi, turbany a vousy, na pozadí stanů a opevněné budovy.

Mapa byla původně vyryta a vydána Homannem v letech 1712–1714 a je charakteristická pro období jeho činnosti, kdy rychle rozšiřoval fond svých vlastních map. Homann, který byl vzděláním rytec, zkopíroval geografický obsah téměř doslovně z prvního vydání velké mapy *Carte du Théâtre de la Guerre dans la Pologne, Moscovie & Turquie, vydané kolem roku 1710 v Amsterdamu Visscherem jako ilustrace dějiště velké severní války. Homann přeložil názvy míst a krátké texty uvedené na mapě do latiny (ačkoli některé názvy, jako například „Moscou“, zůstaly ve francouzštině), a následně doplnil charakteristický, krásně rytý kartuš, jehož alegorické znázornění bylo předmětem různých interpretací. Čtvrtý stav byl zařazen do atlasů vydávaných Homannovými dědici přibližně od roku 1740, po ztrátě císařského privilegia, které bylo z mapy odstraněno. O Johannu Baptistovi Homannovi a jeho mapách Polska a Slezska viz poz. 27 a 34.

Jedna z nejznámějších a nejvyhledávanějších starých map Ukrajiny.

Imago Poloniae, K97/4.