Rozměry: sada obsahuje: džbán (29,5 x 9 x 16 cm), smetánku (13,5 x 6 x 8,5 cm), cukřenku (13 x 7,5 x 7,5 cm), šest šálků (8 x 7 x 8,5 cm) a šest podšálků (2 x 11,5 x 11,5 cm).
štítek na podstavci
původní dekorace
Stav
zlacení setřeno, na okrajích dvou šálků odštípnuto
Životopis
Absolvent MSSZiM ve Varšavě na sochařské fakultě v ateliéru profesora J. Szczepkowského. V předválečném období pracoval v porcelánkách v Ćmielówě a Chodzieži. V letech 1947-1949 byl spojen s porcelánkou "Wałbrzych" ve Wałbrzychu a poté v letech 1949-1950 s porcelánkou "Karolina" v Jaworzyně. V letech 1950-1955 působil jako učitel na keramické průmyslové škole v Bolkowě. Od roku 1955 v Ćmielówě, kde působil až do svého odchodu do důchodu v roce 1991. Designér porcelánových servisů jako "Krokus", "Goplana", "June" a "London". Jeho životní vášní bylo navrhování porcelánu.