Dva dokumenty týkající se umělecké činnosti Richarda Skupina:
Diplom o udělení čestné medaile první ceny Evropské akademie umění, 1967, shrnující jeho studium na Akademii výtvarných umění v Marseille [díky stipendiu francouzské vlády], f. 46 x 33,5 cm, velmi dobrý stav
2. Blahopřejný dopis k 55. narozeninám Ryszarda Skupina od brig. gen. Albina Żyta za "tvůrčí úspěchy obohacující výdobytky současného polského sochařství (...), za tvorbu děl připomínajících bojové tradice Polské lidové armády (...)", diplom v původním pouzdře se zlaceným orlem na přední straně a podpisem Ministerstvo národní obrany, f. 21 x 30,5 cm, velmi dobrý stav, autogram brig. gen. A. Żyto
Ryszard SKUPIN [1930 - 2005] - polský malíř a sochař, tvůrce pomníků. V roce 1955 absolvoval Státní vyšší školu výtvarných umění v Poznani. Díky stipendiu francouzské vlády studoval malbu na Akademii výtvarných umění v Marseille. Podnikl umělecké cesty do Francie, Švédska, Jugoslávie a Španělska. Je autorem památek jako např: Stanisława Staszice v Poznani, pomníků a soch na poznaňské citadele [pomník padlým při bombardování Ławice, pomník pracovníkům PPR], Velkopolských povstalců v Górczyně, Karola Świerczewského [spolu s Annou Krzymańskou]. Na 13. aukci kuriozit nabízíme více než desítku umělcových obrazů z 60. let, včetně děl z cyklu "Don Quijote" a prací vytvořených během jeho pobytu ve Francii a Jugoslávii.