Eugeniusz Zak (1884-1926), Bez názvu (Rodina*), asi 1922
Tužka na papíře, 53,5 x 43,5 cm (rám), 22,5 x 28,5 cm (ve světle pasparty)
Signováno v pravém dolním rohu.
Výrazná stopa po přehybu, oděrky.
Dílo pochází ze sbírky Lucie a Clémenta Pechových**.
* Kresba je pravděpodobně přípravnou skicou k obrazu "Rodina" z roku 1922 (umístění obrazu zůstává neznámé - jeho existenci dokládá pouze fotografie, která se nachází ve sbírce Národního muzea ve Varšavě a která byla mezi dokumenty z pozůstalosti pařížské galerie Zak; srov. přiložené foto).
**
Dílo pochází ze sbírky Lucie Pechové*.
*
Clément Pech, narozený 28. června 1882, byl francouzský vojenský důstojník a podnikatel. V roce 1902 zahájil kariéru v armádě a sloužil v ní až do roku 1928. V letech 1918-1923 působil v Čenstochové v rámci dohody mezi nově vzniklou polskou vládou a jejím francouzským protějškem. V jejím rámci francouzští důstojníci pomáhali při vytváření polských vojenských struktur, za což dostávali povýšení. Clément Pech, tehdy v hodnosti poručíka, byl umístěn v Čenstochové. Od polské vlády dokonce obdržel Kříž za statečnost (fotografie průkazu opravňujícího k nošení vyznamenání je v dokumentaci přiložené k obrazu). V Čenstochové se seznámil s Lucií (ve Francii fungující jako francouzská verze jména Lucie) Henigovou, která pocházela z dobře situované židovské rodiny. Manželé se vzali a v roce 1923. Lucie a Clément se přestěhovali do Francie a usadili se v Saint-Mandé, bohatém městě nedaleko Paříže.
Ve Francii se Lucie a Clément spřátelili s mnoha umělci. Clément byl sám umělcem a mnohokrát vystavoval svá díla na pařížských salonech. Lucie se naopak vyznačovala nejen velkým uměleckým citem, ale velkou výhodou byla i její znalost polštiny, ruštiny, ukrajinštiny a dokonce i litevštiny. Díky tomu snadno navázala kontakty s mnoha umělci École de Paris, kteří pocházeli z východní Evropy a často špatně ovládali francouzštinu. Lucie jim tedy pomáhala s administrativními záležitostmi, překládala dokumenty a korespondenci a mimo jiné jim oplácela drobné laskavosti. Podle vyprávění Frédérica Pecha (vnuka Lucie a Clémenta) jeho otec André (syn manželů) často vzpomínal, že jeho matka pravidelně navštěvovala Montparnassie, zejména slavnou restauraci Le Dome, kde se scházela smetánka mezinárodních umělců působících v té době v Paříži. Jedním z umělců, kteří patřili do okruhu Luciiných známých a přátel, byl Eugene Zak[1]. Manželé s ním udržovali četné kontakty, o čemž svědčí dokumenty dochované v rodině i další umělcova díla v rodinné sbírce Pechových (srov. aukční položky 45 a 47).
