Leon Wyczółkowski, RYBAK (HUCUł PRZECHODZĄCY PRZEZZEKĘ), 1910

68,8 x 53,8 cm - litografie, papírová litografie, papírová litografie
signováno p. d.: L. Wyczół

V roce 1910 podnikl Wyczółkowski cestu do huculského kraje. Odtud si přivezl sérii pastelových krajin a četné skici a studie. Okouzlen tamní krajinou po letech vzpomínal: Jaremcze a Vorokhta. Byl jsem okouzlen. Ty vesnice na pozadí lesa. ... 60 věcí z Jaremče, Jablonky a Vorochty. Seděl jsem tam na jaře a v létě. (Leon Wyczółkowski, Listy a vzpomínky, vyd. M. Twarowska, Wrocław 1960, s. 106-107). Zde prezentovaná kompozice vznikla jako součást série 29 autolitografií, které byly součástí Huculského portfolia z roku 1910. Na většině z nich byli zobrazeni rybáři z Prutu a Čeremoše; Huculové sedící u řeky, rozhazující sítě, brodící se ve vodě. Na jiných autor zobrazil pravoslavné kostely, zvonice, usedlosti - motivy z Jaremče, Vorochty, Suczawy, Żabie a dalších měst regionu.

Leon Wyczółkowski (Huta Miastkowska u Siedlců 1852 - Varšava 1936) - malíř, grafik a pedagog, patřil k nejvýznamnějším polským umělcům tvořícím na přelomu 19. a 20. století. Svá umělecká studia zahájil ve varšavské kreslířské třídě pod vedením Wojciecha Gersona a Aleksandra Kamińského (1869-1873), poté v nich pokračoval na mnichovské Akademii výtvarných umění u Aleksandra Wagnera (1875-1877), v Krakově u Jana Matejky (1877/78) a během dvou cest do Paříže (1878 a 1889). Po studiích se usadil ve Lvově, později se přestěhoval do Varšavy. V letech 1883-1893 cestoval po Ukrajině a Podolí. V roce 1895 se přestěhoval do Krakova, kde byl jmenován lektorem na tamní škole výtvarných umění. V následujících letech hodně cestoval - do Itálie, Francie, Španělska, Nizozemska, Anglie. Byl jedním ze zakládajících členů Spolku polských umělců "Sztuka". Hodně vystavoval doma i v zahraničí. Léta 1929-1936 strávil v Poznani a Gošťradě, dojížděl do Varšavy, kde (od roku 1934) vedl katedru grafiky na Akademii výtvarných umění. Maloval krajiny, portréty, žánrové výjevy, zátiší a květiny. S oblibou používal techniku pastelu a akvarelu, byl zdatným grafikem a věnoval se také sochařství.