autolitografie, papír; 20 x 26 cm (W świetle passe - partout)
signováno na kameni p. d.: LMisky ; popis. l. d.: Czartak.
Grafika z portfolia "Czartak . Kraków 1928.
Czartakje vesnice Mucharz přímo hraničící se Świnnou Porębou. Název Czartak pochází od zřícenin hostince (zajazd) zvaného Czartak, který zde stával. Hostinec stál na křižovatce hlavní cesty s cestou vedoucí k dnes již neexistující železniční stanici Mucharz a k hájovně. Hostinec popsal Emil Zegadłowicz ve svém díle "Uśmiech".
Czartak - regionalistická skupina spisovatelů a malířů, založená ve Wadowicích Emilem Zegadłowiczem, působící v letech 1922-1928. Název byl převzat z nářečí a znamenal chatu, strážní věž, boudu z prken. Název Czartak se používal také pro označení budovy, která se nacházela poblíž obce Mucharz.
Czartak - regionalistická literární skupina založená ve Wadowicích Emilem Zegadłowiczem, působící v letech 1922-1928; název byl převzat z nářečí a znamenal srovnávačka, strážní věž, kůlna z prken. Název Czartak se používal také pro označení budovy, která se nacházela poblíž obce Mucharz.
Mezi členy skupiny patřili např: Edward Kozikowski, Jan Nepomucen Miller, Tadeusz Szantroch, Janina Brzostowska, Zofia Kossak-Szczucka, Jan Wiktor a několik významných umělců-výtvarníků, například Julian Fałat, Wojciech Weiss, Zbigniew Pronaszko, Jan Hrynkowski.
Autolitografie - litografie vytvořená autorem-umělcem přímo na litografickém kameni.