Heliogravura na papíře Velin des Papeteries du Marais; 35 x 25 cm vzhledem k paspartě 50 x 40 cm
Vydavatel: Verve ( Teriade): vyrobeno v ateliéru Draeger Freres.
Zvláštní vydání francouzského uměleckého časopisu Verve z roku 1950 nazvané "Contes de Boccace" (Boccacciovy povídky) je mimořádně cennou ukázkou mistrovské syntézy současného umění a klasické literatury Marca Chagalla.
Číslo VI. svazku obsahovalo autorovu interpretaci vybraných pasáží ze slavného Dekameronu Giovanniho Boccaccia. Chagall pro něj vytvořil 26 celostránkových černobílých litografií, které se vyznačují mimořádnou lehkostí a tonální hloubkou.
Tyto litografie byly vytvořenytechnikou lavis, což znamená, že umělec použil tuš zředěnou vodou a nanesl ji štětcem, aby vytvořil jemné stupně šedi a dynamické šerosvity. Tyto originální ruční kresby lavis byly následně publikovány pokročilou metodou heliogravury, která dokázala dokonale zachytit jemnost a strukturu zředěného inkoustu.
Ateleir Draeger Frères jako jediný zvládl techniku heliogravury, kteráje nezbytná k věrnému zobrazení Chagallových jemných tonálních gradací a originálních lavírování tuší.
Chagallova moderní, snová vize je konfrontována s historickými, barevnými ilustracemi miniatur z iluminovaného rukopisu "Dekameron" z 15. století. Ilustrace byly zčásti vytvořeny pomocí chromolitografie.
Verve byl sběratelský časopis, známý svými vysoce kvalitními originálními litografiemi a heliogravurami slavných umělců (Picasso, Matisse. Chagall, Leger, Miro ), jeho náklad byl omezený a malý, což přispívalo k jeho exkluzivitě a vysoké sběratelské hodnotě. Tato edice je považována za jeden z nejvýznamnějších a nejkrásnějších projektů v umělcově poválečné grafické tvorbě a představuje podmanivý dialog mezi epochami a styly.
Vazby zobrazené na vizualizacích slouží pouze pro ilustrační účely a nepředstavují obchodní nabídku.
