dvoubarevný dřevoryt, papír, 41 x 30 cm (tisk), 50 x 35 cm (formát listu); sign., sign. a dat. tužkou l. d.: Warszawa, - Pomník Sobieského | p. d.: T. Dworzański 57(?); l. d. monogram "TD" reflektovaný v kompozici.
Tadeusz Dworzański se od mládí zajímal o malbu a grafiku. Již v roce 1927, ve svých 16 letech, se zúčastnil výstavy grafiky v Poznani. V letech 1940-1945 se jako válečný zajatec, důstojník v oflajnech v Neubrandenburgu a Gross-Bornu, dostal do kontaktu s poručíkem Janem Zamoyskim, rovněž obráncem pobřeží, již před válkou uznávaným v Polsku i v zahraničí jako malíř, scénograf a dekoratér z umělecké skupiny - Bratrstva sv. Jan Zamoyski organizoval kulturní život v oflagu přednáškami o umění, pracoval v táborovém divadle jako scénograf a herec. Vedl také kurzy kreslení a malování na vysoké úrovni pro své spoluvězně. V ateliéru Jana Zamoyského, s využitím přednášek tohoto vynikajícího umělce, absolvoval Tadeusz Dworzański školu akademického typu v plném rozsahu tříletého programu Akademie výtvarných umění a také tříletý kurz užité grafiky. Díky dovednostem a kvalifikaci, které v té době získal, mohl po návratu do Polska v roce 1946 profesionálně pracovat jako odhadce umění a grafik v Ateliéru výtvarného umění a v Nakladatelství odborného vzdělávání. V roce 1948 se stal vedoucím Ateliéru grafiky na Ministerstvu práce a sociální péče - Oddělení vydavatelství a plakátování bezpečnosti práce ve Varšavě. Od roku 1951 pracoval v Pracowni Sztuk Plastycznych jako odhadce umění, asistent grafické dílny, zastupující ředitel pro výtvarné záležitosti a poté jako vedoucí dílny diapozitivů. V roce 1954 byl na žádost Ředitelství státních odborných nakladatelství přeložen do téhož podniku jako odhadce umění. Jako grafik navrhoval plakáty i obálky a ilustrace k učebnicím. Až do konce života pracoval doma a vytvářel olejomalby, akvarely a dřevoryty. Jeho oblíbenými náměty byli koně, květiny a krajiny. Účastnil se výstav a soutěží ve Varšavě, Gliwicích a Berlíně. Vroce 1963 se stal členem Svazu autorů ZAiKS a od roku 1964 členem Svazu nakladatelů a přátel knihy.
