Barevná litografie, karborundová technika, ruční dokončování, papír Rives , 42 x 53 cm ve světle pasparty o rozměrech 52 x 64 cm; signováno tužkou autora p.d. a číslováno l.d. 1/150. Vydavatel : La Diagonale del L'art. Vyrobeno v dílně Pierra Chaveho s použitím tuctu samostatných matric.
Expresionistická díla s prvky surrealismu a primitivismu připomínají Tobiasovy hudební skladby se složitými mnohovrstevnatými kompozicemi a ozvěnou barevných fantazií, v nichž jsou jeho oblíbenými barvami oranžová, červená, růžová a modrá. V Paříži Tobiase výrazně ovlivnila mystika a poetika děl jeho přítele Marca Chagalla. Tobias ztotožnil osobní příběhy a duchovní prožitky s biblickými a historickými událostmi a židovským folklórem a jeho výtvarný jazyk je plný metafor, narážek a symbolů: kola hučí touhou a vyhnanstvím, svíčky šíří světlo naděje, draci přinášejí štěstí, ptáci cvrlikají mír, kočky mručí lásku a staří Židé se modlí v synagogách, studují Tóru a troubí na šófar.
Některá autorova plátna a litografie mají velmi silné prvky dobrodružství a erotiky: postavy kyprých žen s velkými ňadry se vznášejí na pozadí města, princové a proroci skáčou na koních, beranech a kozlech, akrobaté předvádějí akrobacii ve vzduchu, klauni předvádějí triky a harlekýnky recitují dojemné verše.
Teo (Eides) Tobias se narodil v litevské rodině v Jaffě. Brzy se rodina vrátila do Litvy, ale o několik let později se všichni přestěhovali do Paříže za lepším životem. Zde Tobias vystudoval Školu dekorativních umění. Během druhé světové války se rodina v Paříži skrývala. Tobiáš byl nucen celé dny tiše sedět ve svém pokoji, četl si, kreslil a hrál s otcem šachy. Po válce se umělec ponořil do svého umění. Od roku 1984 měl ateliér v New Yorku, ale pravidelně se vracel do Francie a cestoval po světě s výstavami.
Na základě: Litvak Art in Private Lithuanian Collections. Sud. Gradinskaitė, V. (2015).
Vilnius: Nadace Lewben Art



