GDANSK, MATTHÄUS DEISCH (1724-1789). Portfolio obsahující 36 rytin známého gdaňského rytce M. Deische, pravděpodobně podle kresby F. A. Deische. Lohrmanna (1735-1800); pocházejí ze série 40 rytin nazvané:Danziger Ausrufer (Danziger Ausrufer), vydané v letech 1762-1765. Zobrazují pouliční prodavače, lidi nabízející různé služby a jarmareční scény. V dolní části každého vyobrazeného výjevu je text výzev obchodníků ve specifické místní směsi němčiny a polštiny (tzv. Danziger Platt, gdaňský zpěv) a - což je vzácné a pozoruhodné - notový zápis, který umožňuje reprodukovat původní zpěvy. Vše v akvatintě, barevně a čb, velmi dobrý stav, rámováno v paspartě, některé mírně zašpiněné; tuhé, poloplátěné portfolio, formát folio. SENZAČNÍ IKONOGRAFICKÝ MATERIÁL, DOKUMENTUJÍCÍ KAŽDODENNÍ ŽIVOT V GDAŇSKU XVIII STOLETÍ!
V portfoliu následující tisky: 1) obchodník s kraby - Krabbenie Krabbenie Krabbe-nie; 2) obchodník s maik (gaik) - May gröne may Gröne May; 3) obchodník s liliemi - Schoene Lellg Konfalge Konfalge; 4) kotlář - Heu'g Keht'l to fle- -K- -; 5) obchodník se švédskými ořechy - Wrucken gode Wruck; 6) obchodník s vlašskými ořechy - Schoen fresch Wallneet, Wall - - neet; 7) obchodník s živými štikami - Häkt lebendge Häkt, grote Häkt Häkt; 8) obchodník s pískem - Sta - wensand. SandSand Sand; 9) ) prodavač perníků - Resche roll-pep Kock roll; 10) prodavač košťat - Beszem. Besem , Kupczi Besem; 11) prodavač úhořů - Ahl, drögen ahl, ahl; 12) obchodník s třešněmi - Karschbeern punt een dütken, Karsch beern, Karsch; 13) brusič - Heu'g Scheern to Schli - u - ip; 14) obchodník s pilinami - Sagelspeen, Sagelspeen; 15) obchodník s pastinákem a zelím - naa gehlmern Posternack, witten Komst; 16) obchodník s kameninovými džbány - Stenerne bottertep pipkan, pipkan bottertep; 17) obchodník s kameninou - Krietz-Krut Krietz-Krut gröne mir; 18) obchodník se švestkami - Schön Ungersche Plumen Ungersche Plu - - m; 19) chlapec prodávající čisticí prášek(jemný písek) - Schiersant, Schiersant, messeri Sant; 20) prodavačka použité obuvi - Ohlt Iser Ohle Sch - oo; 21) prodavačka koření a bylin (m.mj. ruta, šalvěj, yzop, majoránka, tymián, pepř) - Welgi Rutt, Salwi witten Isop Isop Isop Isop meygeran Timian PeperKrut; 22) prodavač kajícných písní - Nige Leder vom ahrmen Suender nige Le - d'r; 23) obchodník s živými treskami (slimáky)- Pamuchelen, lebend'ge Pamuch; 24) žena přijímající židle do opravy - Stöler ut to behttern; 25) dojička - Sehthe - melk dee halw'n - 4 Schellinge Sehthe - melk; 26) prodavačka prachových košťat - Schonn bunt Beszemkes Beszemkes; 27) obchodnice s lososy - Lassgroten Lass Lass, felten Lass Lass; 28) obchodník s platýsy - Flinderehn fresch, flinderehn; 29) obchodník s kapry - Karpen felte Karp Karp - n; 30) podomní obchodník s kouzelnými lucernami (chybně označovaný jako katariner) - Charmante Katrinn Katrina charmant Kan Zoehne dans, ha, ha, ha; 31) catariner (chybně popsán jako podomní obchodník s kouzelnou lucernou) - Laterna Magika, Zattenspiehl an der Wandt; v literatuře se objevuje hypotéza o spolupráci catariner a "lucernisty", která by mohla vysvětlit tuto záměnu podpisů. 32) russet seller - Ritzken, Ritz - Ken. Pepperling; 33) prodavač citronů - Cetronen Appel Cetro; 34) distributor rytin - Der Prospecten Traeger bedanckt sich [...]; 35) prodavač škeblí, ústřic a sardelí - Musch schelin, Oestern fresche, Anschowius; 36) vorař prodávající hliněné nádoby - Topky Topky Kupczi panky (bez pasparty), akv. jednobarevný).
