Jan MATEJKO (1838-1893), Královna Jadwiga, 1876

dřevoryt, papír; 32 x 25 cm v lehkém paspartování,
sign. na desce l. d. vázaným monogramem "JM",
a xylografem na p. d.: J.STYFI.
Kresby na dřevorytových deskách provedl osobně Jan Matejka, rytiny provedli nejvýznamnější dřevorytci té doby. Grafiky pocházejí z "Alba Jana Matejky" vydaného v roce 1876 Samuelem Leventhalem, který v doslovu mimo jiné píše následující: "Album obsahovalo nejvybranější mistrovy obrazy, které vznikly v poslední době; s výjimkou reprodukcí Rejtana, Ivana Hrozného a Lirnického barda, které co nejvěrněji reprodukovali pánové [Julian] Maszyński a [Stanisław] Witkiewicz podle fotografií pořízených z originálů, všechna ostatní díla nakreslil na dřevo sám Matejka " [...] provedení každého z takových dřevorytů, jako např. Stefana Batoryho, Lublinského Sejmu atd. trvalo šest měsíců, nepočítaje v to čas potřebný k jejich nakreslení na dřevo [...].
Jan Styfi (1841-1921) - varšavský dřevorytec, jeden z nejvýznamnějších polských xylografů, tvůrce a organizátor dřevoryteckých dílen ve Varšavě, pedagog. Salomon (Franciszek Salezy) Lewental (1841-1902) - varšavský nakladatel a knihkupec, zakladatel týdeníku "Kłosy".