6 pohlednic od Stanisława Porębského pro J.R.-C. [Zakopané, cesta do Ostry Szczyt, 1909-32].

Soubor pěti pohlednic od Stanisława Porębského Jadwigu Rogusku-Cybulskou, první tři z roku 1909 na varšavské adresy, další na adresy v Zakopaném, pouze nejmladší na Jadwigu Rogusku-Cybulskou, starší na J. R. (vdala se v roce 1912).

Zahrnuto: 1:
(a) Pohlednice s vyobrazením (polský a maďarský název): Tatry, jižní stěna Spišského štítu 2356 m.[nyní Ostrý štít, Slovensko] č. 2636 [verso poznámka vydavatele: č. 2636. Franz Pietschmann, Görlitz, 1908].
Na aversu nakreslena jeho poslední horolezecká cesta, popsaná jako: : Route S. Haeberlein varyanty profesora Krále. Wlodz. Jodkowski a Stan P. d. 4.IX 909
Dopis datovaný 7.IX.909 (razítko s datem ve Varšavě 27.VIII.09 - podle juliánského kalendáře). Dlouhý dopis psaný drobným písmem. Píše, že uvedená cesta byla nejtěžší, jakou v dosavadním životě urazil (odlomil se kámen, který ho zasáhl do hlavy, ruky a nohy, ale podařilo se mu dostat se z cesty), píše, že se setkal s bratrem J. R.-C. a plánuje cestu do Poronina za rodinou Żuławských. Ke konci se ptá: V Tatrách se už "vypracovaly" vaše tlapky?
Pohlednice, formát 9,1 x 14 cm. Stav: drobné rýhy v rozích a zašpinění.

b) Pohlednice s vyobrazením (název pouze v polštině): Wysoka, při pohledu z vrcholu Ganky.
Verso poznámka vydavatele: Vydání v roce 2003: Ciszewski v Zakopaném. Impr. Paris 09. 245:08 | 169290
List datován 15.IX.909. (razítko s datem ve Varšavě 4.IX.09 - podle juliánského kalendáře). Dlouhý dopis psaný drobným písmem. Zmiňuje se o strašlivé nehodě na Buczynové Turni [tým Ferdinanda Goetela, jeden z členů výpravy zahynul] a že se zúčastnil záchranné výpravy [počátky TOPR]. Vzpomíná, že tento hrozný zážitek mu asi zůstane navždy v paměti, ale lásku k horám mu to nevzalo.
Pohlednice, formát 9 x 13,8 cm. Stav: drobné rýhy v rozích, oděrky a zašpinění.

(c) Pohlednice s vyobrazením (název v polštině): Černý rybník. [W. Kryciński., verso vydavatelská poznámka: W. Kryciński. Vydal J. Czernecki. Wieliczka 1908. č. 135. napodobenina vyhrazena.
Dopis datovaný 17. října 1909(razítko s datem ve Varšavě 6.X.09 - podle juliánského kalendáře). V dopise se zmiňuje o další nehodě, tentokrát Heleny Dłuské [1892-1921, horolezkyně, publicistka, politická aktivistka, v té době absolventka gymnázia], že její stav je velmi vážný [poranění hlavy, zlomená noha, četná zranění a značná ztráta krve], ale ne beznadějný [přežila, ale to byl konec její kariéry horolezkyně].
Pohlednice, formát 9,1 x 14 cm. Stav: drobné rýhy a oděrky na okrajích.

(d) Pohlednice s vyobrazením (pouze polský název): Pohled ze silnice na Rysy (2503 m) směrem na Mięguszowicki Turniy a hřeben Krywania. Verso poznámka vydavatele: Ciszewski v Zakopaném. Impr. Paris 08. 252:08 | 169297
Dopis datovaný 31.VII.910. (krakovské datumové razítko rozmazané). Stěžuje si, že musí pracovat každý den, daleko od hor.
Pohlednice, formát 8,9 x 13,8 cm. Stav: drobné rýhy a oděrky v okrajích.

(e) Pohlednice / reklama s vyobrazením (název v polštině): "Bristol" Zakład Przyrodoleczniczy i Wypoczynkowy O. Wojnowski i Dr. Z. Koellner v Zakopaném. Poznámka vydavatele Verso: Tisk. "Universum", Varšava, Oboźna 9.
Dopis s datem: Bristol, 27-11-932 . Méně pečlivý dopis než v předchozích, včetně potřeby setkání jejich Kruhu (pozdější část hůře čitelná).
Pohlednice, formát 10,1 x 14,1 cm. Stav: drobné zašpinění a pomačkání při okrajích.

f) Pohlednice s razítkem ubytovny v Morském oku, datovaná 3. 10. 1909.
Na pohlednici je vyobrazen [polský název] Malý Flinský rybník se Satanem a Přední věží; verso vydavatelská poznámka: Ciszewski v Zakopaném. Impr. Paris 08. 244:08 | 169289; kromě varšavského razítka je zde razítko: Elżbieta Górska. Vedení hotelu a restaurace v ubytovně Tatranského spolku v Morském oku v Tatrách. Formát 13,9 x 8,9 cm.
Stav: pomačkaný pravý horní roh, drobné zašpinění v horní části, drobné oděrky na okrajích.
Zmíněna trasa přes Zawrat-Kozi Skały Przełęcz, pod dopisem kromě Porębského podepsán Stefan Komornicki a nečitelný třetí podpis (snad Nowicki?).
Odesílatel:
- Stanisław Porębski (1884-1960) - horolezec, obchodník a průmyslník, sociální aktivista, voják. Průkopník horolezectví, jako první zdolal několik tatranských vrcholů. Od roku 1908 člen S.T.T., aktivista Polského tatranského spolku a poválečného PTTK.
- Stefan Komornicki (1877/1887 -1942) - muzeolog, historik umění, horolezec a lyžař. Zakládající člen AZS Krakov, aktivista PTT, člen S.T.T., správce Muzea Czartoryských v Krakově. Uskutečnil prvovýstupy na několik tatranských vrcholů.
- Franciszek Henryk Siła-Nowicki (1864-1935) - básník, socialistický aktivista, horolezec. Projektant cesty Orla Perće vycházející ze Zawratu Kozia Przełęcz - může to potvrzovat slabě čitelný podpis.

Adresa:
Jadwiga Roguska-Cybulska (13.10.1887-24.11.1971)- spisovatelka, publicistka, průkopnice ženského horolezectví a alpského lyžování, sociální aktivistka.
Od dětství jezdila s rodiči do Tater, kde se seznámila mj. s Jerzy Żuławskim a Mieczysławem Karłowiczem - umělci (básník, hudebník), kteří byli milovníky hor a průkopníky horolezectví a svou vášní ji nakazili. V letech 1906-1925 se aktivně věnovala horolezectví, v roce 1908 vstoupila do Turistického oddílu Tatranského spolku (S.T.T.T.) a od roku 1911 byla také členkou Lyžařského oddílu Tatranského spolku.