This elegant porcelain vase originates from the renowned Haas & Czjzek porcelain manufactory in Chodov, Czechoslovakia, a maker celebrated for refined craftsmanship and timeless decorative artistry.
The vase is crafted from original pink porcelain, featuring a delicately hand-painted floral decoration enhanced with 24k hand-applied gilding, creating a harmonious and luxurious aesthetic. Its soft pink hue and golden accents exude sophistication, romance, and a subtle historic charm.
Designed as a decorative object for elegant interiors, this vase is a collector’s treasure — a piece that perfectly combines artistic finesse with timeless appeal.
A graceful and luxurious collectible, embodying the spirit of Central European porcelain artistry.
PL:
Ta elegancka porcelanowa waza pochodzi z renomowanej manufaktury Haas & Czjzek w Chodovie, Czechosłowacja, znanej z kunsztu i ponadczasowego piękna.
Wykonana z oryginalnej różowej porcelany, waza zdobiona jest subtelnym ręcznie malowanym dekorem kwiatowym, podkreślonym złoceniem 24k nanoszonym ręcznie. Połączenie delikatnej różowej barwy i złotych akcentów emanuje elegancją, romantyzmem i subtelnym urokiem historycznym.
Przeznaczona jako dekoracja wnętrz, jest prawdziwą perełką kolekcjonerską — łączy artystyczną finezję z ponadczasową estetyką.
Subtelny i luksusowy przedmiot kolekcjonerski, oddający ducha czeskiej i środkowoeuropejskiej porcelany.



