Báseň o Varšavě [60 podpisů varšavských povstalců] [kniha patřící zajateckému táboru v Lambinowicích].

Karpiński Świętopełek/ Varšava 1938/ Nakladatelství J.Mortkowicz/ nakladatelská obálka, brožura/ 19x23,5cm/ str.41/ černobílé fotografie na samostatných stranách/ dobrý stav, vazba (drobné skvrny od vlhkosti, ohybů na okrajích) text (drobné skvrny od vlhkosti, stopy vlhkosti na horních okrajích stran).

Ojedinělý výtisk se zajímavou a hlavně zdokumentovanou historií, s autogramem varšavských povstalců.

Jak napsal římský komik Terentius - I knihy mají své osudy.

Tak začíná článek publikovaný vedoucím oddělení knihovnictví Janem Wróblewským. Zde je úryvek týkající se knihy nabízené v aukci:

'' V roce 1946 byla naše redakce katovického 'Dzienniku Zachodniho' upozorněna na nález masových hrobů v bývalém táboře wehrmachtu pro válečné zajatce v Lamsdorfu neboli Lambinowicích. Následující den jsme se tam s celou novinářskou skupinou vydali. Když jsme si prohlíželi baráky, v nichž, jak nám bylo řečeno, byli na podzim 1944 dočasně ubytováni varšavští povstalci, zvedl jsem zpod nějaké palandy poměrně zachovalý svazek. Byla to "Báseň o Varšavě", kterou vydal Jakub Mortkowicz Svatopluku Karpińskému na ručním papíře v roce 1938. Na přebalu jsem našel věnování, napsané perem: "Krajanovi za projevení srdce Varšavského povstání Mp. 8.X.1944". Mezi asi 60 podpisy byli kromě žen i 3 muži. Mezi konspiračními pseudonymy se dočteme například: "Strzelec Ewa", Velitel Szprotka", Patnáctiletá Krysia" a další. Kniha je na několika místech opatřena razítkem táborové cenzury (pravděpodobně v době, kdy ji vlastnil "Rodak" - bývalý válečný zajatec, který pomáhal nováčkům za dráty).

K nabízené knize jsou přiloženy letáky - výstřižek z ,,Magazyn razem" obsahující článek Jana Wróblewského o knize , a dva strojopisy, které poslal tehdejšímu majiteli Janu Wernerovi ( Katedra knihovnictví v Olsztyně si tuto položku od majitele vypůjčila, aby mohla pořídit fotokopii věnování a identifikovat povstalce. Scan dedikace je přiložen v článku).

O táboře v Łambinowicích:

V letech druhé světové války byl v této oblasti zřízen německý tábor, který byl součástí zajateckého komplexu Lamsdorf, jednoho z největších v Evropě. Tábor byl organizován již v srpnu 1939 jako dočasný tábor (Dulag B). V říjnu byl přeměněn na stálý tábor pro vojíny a poddůstojníky a změnil název na Stalag VIII B Lamsdorf. V polovině roku 1943 mu byl podřízen nedaleký Stalag 318/VIII F Lamsdorf a později také Stalag VIII D Teschen (Cieszyn). Na konci roku 1943 byl tábor přejmenován na Stalag 344 Lamsdorf a pod tímto názvem fungoval až do konce války. (Taková jsou i razítka na knize).

První transport válečných zajatců, čítající asi tisíc vojáků polské armády, sem dorazil 5. září 1939. Kromě vojáků zde byli v prvním období krátce drženi i civilní váleční zajatci, mezi nimi i otec Maxmilián Kolbe. V polovině roku 1940 polské válečné zajatce, z nichž většina byla poslána do táborů v hloubi Říše, nahradili britští váleční zajatci. Brzy zde byli izolováni i vojáci dalších armád bojujících proti Třetí říši: francouzské, belgické, jugoslávské, řecké a americké. Vzhledem k velkému počtu Britů (asi 48 000), kteří zde byli nepřetržitě drženi až do konce války, se táboru běžně říkalo Britenlager.

Životní podmínky a táborový režim byly podobné jako v ostatních zajateckých táborech Třetí říše. Váleční zajatci byli nuceně zaměstnáváni v zemědělství, lesnictví a průmyslu. Aby přežili zajetí, byli zapojeni do kulturních, vzdělávacích, náboženských a sportovních aktivit. Pomáhaly jim také dopisy a balíčky, které jim posílali příbuzní a charitativní organizace.

V lednu 1945 proběhla evakuace válečných zajatců. Tábor opustili všichni, kteří byli schopni pochodu. Vojska Rudé armády vstoupila do tábora 18. března 1945. Ve 40. letech 20. století polské vojenské úřady zřídily v oblasti cvičiště. Až do jeho likvidace v roce 2000 bylo místo turistům nepřístupné. Z táborových budov se dochovalo jen velmi málo: požární bazény a fragmenty obytných baráků a skladů. Dochovala se také Kaštanová alej, po které byli váleční zajatci vedeni. [zdroj: https://www.cmjw.pl/obozy1/lata1939-1945/stalag-viii-b-344-lamsdorf]