Slovak J., ANHELLI, 1929 [unikát! 100 číslovaných výtisků + podpis] Drohobych

Słowacki, Juliusz (1809-1849)
Anhelli / Juliusz Słowacki ; obálka, iniciály, ornamenty a celostránkové kresby Wacław Borowski ; upravil Jakób Mortkowicz ; [text podle originálu Andrzej Boleski].
Varšava ; Krakov : Towarzystwo Wydawnicze, 1929

[8], 49, [1] s., [8] f. tabl. : il. ; původní nakladatelská brožura, 30 cm. Velmi vzácný výtisk, vydání na ručním papíře, 100 výtisků číslovaných s Mortkowiczovým podpisem, zde číslo 57. Stav více než dobrý, původní brožura zaprášená, slepená, na předtitulním listu dedikace z r. 1929 "Ctihodné a milované paní ředitelce věnuje na její jmeniny učitelský sbor Střední odborné školy v Drohobyči, Drohobyč, 21. května 1929", blok čistý a souvislý, nerozřezaný, soubor ilustrací.

Text na základě prvního vydání (Paris MDCCCXXXVIII) připravil Andrzej Boleski.
Báseň napsaná na jaře 1837, odkazující na "Knihu národa polského a poutnictví" Adama Mickiewicze, obsahuje ostré hodnocení tehdejší emigrace. Hlavní nití díla je putování titulního hrdiny prokletou zemí vyhnanců - Sibiří, připomínající cestu peklem z Dantovy Božské komedie.

Zdobné iniciály a závěry a 8 rytin na deskách. Výjimečně krásný tisk. Krásně upravené vydání díla Juliusze Słowackého.
Jakub Mortkowicz (1876-1931) byl nakladatel, který kladl velký důraz na krásnou typografii svých publikací. To časem přispělo k tomu, že se jeho nakladatelství zadlužilo a Mortkowicz o dva roky později spáchal sebevraždu. Słowackého báseň je vyprávěním o cestě polských exulantů "bílým peklem", která se odehrála ve městě - Sibiři, kterou podniká titulní hrdina se svým průvodcem Šamanem. Dílo je pesimistickou vizí budoucnosti polského exilu a šancí na znovuzískání polské nezávislosti. Obsah básně inspiroval malíře ("Ellenaiova smrt" Jacka Malczewského) a skladatele (symfonická báseň Ludomira Różyckého).
W. Borowski (1885-1954) - malíř, grafik a scénograf, autor mj. ilustrací k Falského "Elementáři". Studoval mj. u Mehoffera, z grafických technik ho nejvíce zaujala litografie. Ve své tvorbě spojoval tendenci k syntéze a kubistické geometrizaci formy s prvky klasicismu, se statickým, klidným uspořádáním figur. Tyto vlastnosti jsou zřetelně patrné na ilustracích k "Anhelli".