Sbírka 78 stvrzenek/účtů z pohraniční (lvovské) kanceláře Rafała Skarbka, starosty Solotvinska(https://pl.wikipedia.org/wiki/Rafał_Michał_Skarbek).
Rafał zemřel v roce 1776, na pozdějších dokumentech se objevuje jako "kdysi", což naznačuje, že tuto protobanku vedli jeho potomci nebo příbuzní. Jedinečný pramen, pro pohled "do zákulisí" finančního systému za první republiky.
Překlad ukázkových dokumentů:
Dokument A:
Niżej podpisany znam tym kwitem moim iż odebrałem od Jw Pana Skarbek Starosty Sołotwińskiego z pełną prowizyą za rok 1772 kończący się w Roku 1773 złoty 200 z którychy odebrany kwituje y na to sie ręką moią własną podpisuję. Dat w Lwowie 22 January 1773 Szymon Grzymała Komodziński (1 list ručního papíru, vlastnoruční podpis. vosková pečeť Rozměr 20 x 17 cm).
Dokument B:
Níže podepsaný tímto potvrzením dosvědčuje, že z částky, kterou jsem složil do pokladny bývalého JW Rafala Hrabiho Skarbka starosty Sołotwińského, osm tisíc ... 8000, z čehož náleží provize ve výši osmi od sta. Za celé dva roky, tj. za rok 1779 a za nynější rok 1780, jsem z pokladny J. M. Jana Hrabiho Skarbka, syna J. M. Rafała Skarbka, a z podstaty mezi ostatními nástupci nástupce přijal za dva roky celkem 1280, z čehož dostávám za dva roky jak z pokladny J. M. Jana Hrabiho Skarbka, tak od ostatních nástupců kvitanci a tuto provizi: 1280 výše jmenovanému JW Hrabi Skrabkovi, jako by platil své vlastní peníze, aby přijal z podstaty pozůstalosti po JW Rafałovi a Tereze Skarbekové, rozené Boguszów Skarbek, která po nich zůstala. Datum in Obertyn 29 Xbris 1780 Anno
Spolu s listinami byl přiložen následující opis:
Dokumenty v různých formátech. Původ pravděpodobně ze sbírky Fabiana Himmelblaua.
Předkládané dokumenty - převážně rukopisné stvrzenky o zaplacených provizích - pocházejí ze sbírky známého krakovského bookmakera a sběratele polonik Fabiana Himmelblaua. Jedná se o dokumenty, které zakoupil z pozůstalosti hraběte Jana Skarbka ze Lvova. Ještě před první světovou válkou je koupil polský knihkupec v americkém Detroitu, od něhož je sběratel "polonik" odkoupil. Po mnoha opravách se vrátily do země. Většina dokumentů je v polštině, několik v latině.
Sbírku tvoří 8 složek, označených znakem Fasc. 101 (z latinského fasciculus - což znamená fascikl, svazek nebo snad výstižněji -tečka či pořadač?) a číslem 12, které má pravděpodobně označovat 12. svazek. Všechny složky jsou popsány příjmeními nebo jmény začínajícími na písmeno K, a to následovně:
1 složka - Konarski; obsahuje 7 dokumentů
2 složky - Radziszewski; obsahuje 25 dokumentů
3 složky - Kocinska vide Malawska, Gawronski; obsahuje složku Komorowski se 16 dokumenty
4 složka - Krzywokulski; obsahuje 10 dokumentů
5 složka - Krupczynska - obsahuje 3 dokumenty
6 složka - Krassowski obsahuje 8 dokumentů
7 složka - Klodzinski, obsahuje 4 dokumenty
8 Složka - Ecclesia Kopyczynens obsahuje Komodzinski s 5 dokumenty.
