Autor: SIWIŃSKI Jan
Název: Katorżnik czyli pamiętniki sybiraka napisany przez ... Katorżnik czyli pamiętniki sybiraka napsal ... v roce 1863 na osm let vyhnán na práci do Nerčinských dolů v Zabajkalské zemi na Sibiři.
- Místo vydání: Krakov
- Rok vydání: 1905
- Vydavatel: Polské nakladatelství
- Počet stran: 127, [2]
- Ilustrace, mapy: ---
- Velikost: 20,5 cm
- Vazba: tvrdé plátno s reliéfním květinovým ornamentem, zlacení na hřbetu, rozpadlé okraje stránek
- Stav: signatura, soukromá knižní značka
- ISBN: ---
Popis: Kniha je opatřena značkou a autorským podpisem:
Maliszewski 3331.
Jan Siwiński (1845-1924) Vzpomínky exulanta po lednovém povstání. Jako osmnáctiletý se po útěku z domova přidal k dobrovolnické povstalecké jednotce. Zúčastnil se potyčky u Rataje a Komorova, kde byl zajat. Byl vězněn a vyslýchán v Kielcích a Radomi. Soudním rozsudkem byl odsouzen ke čtyřem letům nucených prací, jejichž délka byla brzy zdvojnásobena.
Při vzpomínce na cestu do místa vyhnanství napsal: "Tato věta ze Siwińského deníku patří k těm, které jsou často citovány v pracích o polských exulantech". (PSB)).
Pracoval ve zlatém dole, na stavbě silnic a v přístavu. Po pěti letech vyhnanství dostal carskou amnestii a vrátil se do Haliče, odkud pocházel.