[w jęz. jidysz] KWITKO Lejb - Podarunki Lemla [Idisz Buch Warszawa 1964] [il. Rafael Chwoles]

Warszawa 1964. Wydawnictwo "Idisz Buch". 17x17,5 cm, str. 48, czarno-białe i kolorowe ilustracje, okładka miękka. Stan dobry (niewielkie przybrudzenia i zagięcia okładki).

Tom poezji Lejba Kwitki (1893-1952), pochodzącego z Podola żydowskiego poety i prozaika tworzącego w języku jidysz, komunisty, oskarżonego m.in. o żydowski nacjonalizm i straconego w 1952 roku.

Wydawnictwo "Idisz Buch" z siedzibą w Warszawie działało w latach 1947–1968. Wskutek upaństwowienia kultury i organizacji żydowskich w roku 1950, "Idisz Buch" stało się jedynym wydawnictwem książkowym mniejszości żydowskiej w Polsce, wydając w całym okresie swojej działalności około 350 książek. Jednocześnie należało do ścisłej czołówki wydawnictw jidyszowych na świecie.

Tekst i liczbowanie stron w kierunku przeciwnym. Tekst w języku jidysz, strona tytułowa w językach jidysz i polskim.

Nakład 3000 egzemplarzy.

Okładkę i ilustracje zaprojektował Rafael Chwoles (1913-2002), polski malarz i grafik pochodzenia żydowskiego, członek wileńskiej modernistycznej grupy literacko-artystycznej Jung Wilne (Młode Wilno), działającej w latach 1927-1943.