Rozměry: 152,5 x 101,5 cm
signováno a datováno dole: "Chaim Goldberg 90".
Popsáno na malířově krosně
Původ
DESA Unicum, září 2017
soukromá sbírka, Varšava
Vystaveno na
Chaim Goldberg. Návrat do Kazimierze na Visle, Muzeum Nadwiślańskie v Kaziměři Dolné, 10. prosince 2013 - 31. srpna 2014.
Literatura
Chaim Goldberg. Návrat do Kazimierze nad Vislou, katalog výstavy, vyd. Waldemar Odorowski, Muzeum Nadwiślańskie v Kaziměři Dolné, Kazimierz Dolny 2013, s. 85 (il.) a na obálce
Shalom Goldberg, Chaim Goldberg. My Shtetl Kazimierz-Dolny, 2009, s. 62 (il.), kat. č. 91.007.
Životopis
Chaim Goldberg se jako student setkal v Polsku s několika významnými umělci: Zbigniewem Pronaszkem, Xawery Dunikowským, Henrykem Gottliebem a Tadeuszem Pruszkowským. Posledně jmenovaný měl na něj největší vliv. Několik desetiletí, která strávil v Americe (odešel tam v 50. letech), jsou v Goldbergově díle mimo jiné návratem do rodinného štetlu Kazimierz. Umělec vytvořil svébytnou, poetickou vizi minulosti připomínající dílo Marca Chagalla.
Za zmínku stojí, že Goldbergovo umění není jen barvitým světem předválečné Kazimierze Dolné. Umělec všestranně využíval různá média - důležitou součástí jeho tvorby bylo sochařství (studoval mimo jiné u Henryka Kuny). Vytvářel také kovolitectví - umělecké odvětví, v němž vynikali meziváleční umělci židovského původu. Touto technikou vytvořil mimo jiné jímavou kompozici "Plynová komora" (místo uložení neznámo), v níž pomocí přetaveného plechu znázornil plyn. Byl také autorem expresivních a temných kreseb z druhé světové války a kronikářem zkázy poválečné Varšavy.