Olej na desce, podepsaný v pravém dolním rohu „A. Suchanek“.
Rozměry obrazu: 21,5 cm x 13 cm
Rozměry rámu: 28,5 cm x 16 cm
Na zadní straně razítko „DESA, Dzieła Sztuki i Antyki“.
Malá horizontální kompozice znázorňuje rozlehlou hladinu klidného moře, nad níž se rozprostírá jasná, mírně zamlžená obloha. Linie obzoru vede mírně nad polovinou výšky obrazu a téměř se ztrácí v chladném, modrofialovém pruhu vody. Ve střední části, mírně posunutá doleva, se vznáší tmavá plachetnice viděná z boku. Trup má protáhlý, nízký tvar a zřetelně vyznačenou linii boku. Z jeho středu vyčnívá štíhlý, svislý stožár, na kterém je vidět tmavá, nepravidelně srolovaná nebo částečně spuštěná plachta. Napravo od větší lodi se nachází malá loďka s jednoduchým, člunovitým tvarem.
Pod čluny se objevují jemné, svislé odrazy, rozptýlené po téměř hladkém povrchu vody. Nebe je tvořeno jemnými přechody mezi růžovou, lila, šedou a zbledlou modří. Několik úzkých pásů mraků má bledě žluté zbarvení, které naznačuje světlo časného rána nebo pozdního večera. Absence výrazných vln, lidských postav a prvků pevniny soustřeďuje pozornost na osamělé jednotky a na jemný přechod barev mezi vodou a oblohou.
Umělec použil omezenou, vkusnou škálu chladných modrých, fialových a šedých odstínů, prolomenou teplými, krémově žlutými akcenty. Barva byla nanesena v tenké vrstvě, převážně rovnoměrně a hladce, s úsporným zdůrazněním detailů trupu, stěžně a odlesků. Modelace je podřízena atmosférickému efektu: tvary nejsou detailně vykresleny, ale vynořují se z polotónů a jemného světla. Zřetelný zůstává kontrast mezi tmavou siluetou plachetnice a světlým, pastelovým prostorem moře.
Kompozici se vyznačuje kombinací pozorování reality a náladové syntézy, která je charakteristická pro Suchankovo komorní námořní malířství. Uspořádání je střídmé a stabilní: svislá osa stěžně vyvažuje vodorovné pruhy moře a oblohy, zatímco malá loďka na pravé straně kompozici rozšiřuje a zabraňuje nadměrné centralizaci hlavního motivu. Místo dramatického zobrazení živlu je zde moře zklidněné, téměř nehybné. Obraz představuje kontemplativní proud námořní malby, v němž se loď stává nejen prvkem krajiny, ale také symbolem osamělosti, očekávání a závislosti člověka na přírodě.
Dílo je zasazeno do širokého, pozlaceného rámu s profilovaným, stupňovitě tvarovaným světlem. Vnější obrys rámu je vlnitý a symetrický, s páry stočených, volutových zakončení umístěných uprostřed boků. Teplý, zlatavý povrch rámu kontrastuje s chladnou barevností obrazu a umocňuje jeho dekorativní, kabinetní charakter. Jsou patrné místy odřené a matné části a drobné úbytky povrchové vrstvy, které odpovídají stáří a používání předmětu.
Zadní strana je uzavřena hnědou ochrannou deskou. Na ní jsou namontovány kovové úchyty spojené provázkem pro zavěšení a v horní části je umístěno další očko. Pečeť DESA svědčí o dřívějším spojení obrazu s institucionálním obchodem s uměleckými díly a starožitnostmi. Je významnou součástí historie předmětu.
Stav odpovídá fotografiím.
Antoni Suchanek patřil k uznávaným polským malířům mořských scenérií 20. století. Narodil se v roce 1901 v Rzeszowě, zemřel v roce 1982 v Gdyni. Byl malířem, kreslířem a grafikem, přičemž zvláštní místo v jeho tvorbě zaujímaly přístavy, lodě, rybářské čluny, přímořské osady a krajiny Baltského moře. Byl silně spjat s Gdyní a polským pobřežím a zachycoval jak rozvíjející se přístavní architekturu, tak i intimnější výhledy na moře. Jeho díla spojují důkladnou znalost konstrukce plavidel s citlivostí ke světlu, mlze a proměnlivým povětrnostním podmínkám. Prezentovaný obraz patří k intimnější části jeho díla, v níž je anekdotický prvek potlačen ve prospěch ticha, prostoru a tonální harmonie.