Jolanta Więcław - Je to nutné? (Happy love) - koláž, vlastní technika, 14,5 x 22 cm
Signováno a zarámováno
Výstavu prací Jolanty Więcław můžete vidět v Centru umění Mościce v Tarnově, od: 17. března - 14. dubna 2023
Šťastná láska
Šťastná láska. Je to normální,
je vážná, je užitečná -
co má svět ze dvou lidí,
kteří nevidí svět?
Povzneseni jeden nad druhého bez jakýchkoli zásluh,
první lepší z milionu, ale přesvědčený,
že se to musí stát - jako odměna za co? za nic;
světlo padá odnikud -
Proč právě na tyto, a ne na jiné?
Uráží to spravedlnost? Ano.
Porušuje to pečlivě střádaná pravidla.
Sráží to morálku z vrcholu? Porušuje a sráží.
Podívejte se na ty šťastné:
Kdyby se alespoň trochu maskovali,
předstírali depresi, aby rozveselili své přátele!
Poslechněte si, jak se smějí - urážlivě.
Jakým jazykem mluví - navenek srozumitelně.
A jejich obřady, ceremonie,
jejich vymyšlené závazky vůči sobě navzájem -
Vypadá to jako spiknutí za zády lidstva!
Je těžké dokonce předvídat, k čemu by to mohlo dospět,
kdybychom měli následovat jejich příkladu.
Jaká by byla náboženství, poezie,
co by si pamatovali, co by opustili,
kdo by chtěl zůstat v kruhu.
Láska šťastná. Je to nutné?
Takt a rozum nám říkají, abychom o tom mlčeli.
Jako o skandálu vysokého života.
Nádherné děti se rodí bez její pomoci.
Nikdy by nemohly zalidnit zemi,
vždyť se to stává jen zřídka.
Ať lidé, kteří neznají šťastnou lásku
tvrdí, že šťastná láska nikde neexistuje.
S tímto přesvědčením se jim bude snáze žít i umírat.
* dílo inspirované básní Wisławy Szymborské