olej a zlacení na plátně, rámováno v rámu, který je nedílnou součástí obrazu 75x90
Obrazy k pohádkám Oscara Wilda
WIESŁAWA KWIATKOWSKA ( 1925- 2011 )
Povoláním byla restaurátorka nástěnných maleb. Žila na varšavském Staroměstském náměstí. Právě zde, v malé místnosti-ateliéru, vytvářela krásné obrazy, které vzbuzují zájem i za hranicemi naší země. V letech 1948-1953 studovala na Fakultě malířství a Fakultě konzervace uměleckých děl Akademie výtvarných umění ve Varšavě. Jako studentka Akademie výtvarných umění se podílela na restaurátorských pracích na Starém rynku ve Varšavě a po studiích pracovala řadu let jako konzervátorka mimo jiné na zámku v Lublinu, v Tůmě u Łęczyce, v Czerwińsku na Visle a v Krzeszowě.
Postupem času se dominantní oblastí tvorby Wiesławy Kwiatkowské stala malba. Pečlivá umělecká příprava a dlouholetá práce konzervátorky vyústily v dokonale zvládnutou výtvarnou techniku.
V posledních letech tvorbu Wiesławy Kwiatkowské silně ovlivnila poezie J. Harasymowicze, B. Leśmiana, M. Pawlikowské-Jasnorzewské a O. J. Twardowského. Vytvořila malířské cykly "Legendy o květinách", "Andělé v poezii" - (na rubové straně obrazu jsou napsány úryvky inspirativních básní) a "Madony z polské poezie".
Tvorba Wiesławy Kwiatkowské je ovlivněna anglickým uměním konce 19. století a secesí, ty však nejsou rozhodující. Během mnoha let umělecké práce si malířka vytvořila vlastní styl. Svět jejích obrazů je tvořen fantastickými barvami, místy až pohádkovými, přesto nepostrádajícími realismus. Pestrobarevné motivy obrazů pokrývají i jejich rámy, což jaksi fyzicky ruší vzdálenost mezi dílem a jeho divákem.
Prostřednictvím nesmírně barevných, pohádkových a fantaskních vizí nás autorka uvádí do světa poezie viděného jejíma očima. Je to svět pohádek a snů plný krásy a tajemství, tak zřídka přítomný v našem každodenním životě.
