Rozměry: 46 x 38 cm
Signováno, datováno a na zadní straně opatřeno nápisem: MARTYNA CZECH | LOVE HAS SAVED | DROGOWCÓW (REALLY | SAVED) |46x38 CM | olejový fix na plátně | 2021".
Signováno, datováno a napsáno na malířově krosně: "Láska překvapila silničáře (opravdu je překvapila) | Česká Martyna 2021".
Biogram
Malířka, absolventka Fakulty umění na Akademii výtvarných umění v Katovicích. Diplom obhájila s vyznamenáním v ateliéru malby profesora Andrzeje Tobise. Ještě během studia získala Grand Prix 42. bienále malby "Bielska Jesień 2015" v Galerii BWA Bielska v Bielsku-Białé (2015). Finalistka Bienále umění mladých Rybie Oko 9 v Baltské galerii současného umění ve Slupsku (2017). Vítěz soutěže Talenty tří v kategorii Výtvarné umění (2017). Nominace na Pasy Polityky v kategorii Výtvarné umění (2019), ocenění v 13. ročníku Geppertovy soutěže (2020). Česká malba formálně i tematicky rezonuje s novým výrazem 80. let. V jejích dílech však převažuje pesimismus a radikální mizantropie nad ironií, která je pro nový výraz charakteristická. České expresivní obrazy jsou pokusem o zpracování vlastních komplikovaných vztahů s druhými lidmi. Malířka se nebojí odhalovat pravdu o násilí a lidské krutosti. Je-li záporným hrdinou jejího díla člověk, stává se obětí jeho hlouposti bezbranné zvíře, které autorka brání.
