Speciální vosková technika (enkaustika) na desce, 75 x 94 cm, signováno vpravo dole;
na zadní straně popis techniky ve francouzštině: „Les Deux chevaux rouge peinture à la cire, procédé spécial“
Umělkyně nepoužila běžné olejové nebo akrylové barvy, ale techniku, v níž je pojivem včelí vosk. „Speciální proces“ naznačuje, že Laure Martin nepoužívala hotové produkty, ale měla svůj vlastní, autorský recept na míchání vosku s pigmenty. Mnoho umělců té doby experimentovalo, aby dosáhlo efektu připomínajícího staré fresky.
Obrazy malované voskovou technikou (enkaustikou) jsou obvykle ceněny více než běžná olejová díla, protože tato technika je obtížnější, pracnější a vzácnější. Skutečnost, že umělkyně sama popsala proces na zadní straně, je pro sběratele „osvědčením“ autenticity a důkazem jejích technologických experimentů.
Nejedná se o současnou abstrakci, ale o příklad evropského malířství z poloviny 20. století, nasyceného symbolikou a onirismem (snovostí).
Laure Martin byla malířka spojená s Nantes. Tento obraz je vynikajícím příkladem jejího zralého stylu, který spojoval prvky naivního umění (art naïf) se surrealismem a silným duchovním nábojem, autentickou uměleckou vizi z minulé éry.
Dílo se vyznačuje pro Laure Martin typickým dekorativním přístupem k přírodě. Umělkyně se málokdy starala o zachování realistických proporcí či perspektivy, místo toho se soustředila na rytmus, linii a náladu.
Její tvorba je ceněna sběrateli naivního umění po celém světě pro svou autentičnost a poetický emocionální náboj. Tyto obrazy nemají znepokojovat, ale přinášet uklidnění a připomínat prostou krásu přírody.
Díla Laure Martinové jsou ceněna znalci evropského poválečného umění. Často se objevují v aukčních domech ve Francii. Skutečnost, že její díla jsou vystavena v Musée d'Arts de Nantes, z ní činí umělkyni zapsanou do historie. Jedná se o velmi významný status, který chrání její jméno před zapomněním.
V současné době umělecký trh velmi intenzivně znovuobjevuje malířky 20. století, které dříve zůstávaly ve stínu mužů. Laure Martin se svým jedinečným, pohádkově mystickým stylem do tohoto trendu ideálně zapadá.
