Olej, plátno, 82 x 75 cm, stopy signatury p.d.(?). Vznik botanické zahrady krakovské akademie na místě bývalé předměstské vily rodiny Czartoryských v roce 1783 souvisí s osvícenskou reformou Kołłątaje. V barokní zahradě s pravidelným uspořádáním sekcí, kterou navrhl vídeňský architekt Franciszek Kajzer, byla umístěna sbírka léčivých a okrasných rostlin a skleníky vybudované z prostředků primasa polského, biskupa Michala Poniatowského. Až do 18. století protékala areálem dnešní zahrady řeka Prądnik, jejímž pozůstatkem je dnes rybník. Budova astronomické observatoře, která fungovala pod vedením Jana Śniadeckého, byla přestavěna v letech 1788-1792 podle projektu Felixe Radwańského (otce) a Stanisława Zawadzkého.