Bernardino Cesari (1571-1622), Bernardino Cesari (1571-1622) Madona se spícím dítětem a malým svatým Janem

Olej na plátně, 92 × 73 cm

Bernardino Cesari byl bratrem slavného Giuseppe Cesariho, zvaného Cavaliere D'Arpino (1568-1640), a pracoval jako jeho asistent.

Ježíšek pokojně spí na lůžku, hlavu má otočenou k divákovi. hlavu má jemně natočenou k divákovi a spočívá na luxusní, černě vyšívané sametové podušce. Maria stojí vedle lůžka, její pohled je něžně upřen na syna, ruce sepnuté k modlitbě, její chování je uctivé. Je oblečena do červených šatů a modrého pláště a zahalena do jemného odstínu světle fialové. Kompozice symetricky uspořádaná do trojúhelníku symbolizuje ochranné objetí matky nad dítětem, jejich paralelní pozice hlavy odráží jejich intimní pouto.
Spící Ježíšek symbolizuje oběť, kterou později podstoupí za vykoupení lidstva z hříchu. Vpravo na potemnělém pozadí se objevuje mladistvé vyobrazení Jana Křtitele, jehož pohled směřuje ven a který jemně gestikuluje prstem na rtech na znamení ticha, aby nerušil dítě. Na levém okraji obrazu visí shrnutá zelená opona se zlatě vyšívaným okrajem. Olej na plátně, 92 × 73 cm