unikátní skleněná plastika (křišťálové a sodné sklo foukané, broušené, broušené diamantovou pilou, pískované), vyrobeno vlastní technikou (jde o grafický motiv uzavřený ve skle), signováno, rozměry: výška 53 cm, průměr 24 cm, hmotnost 7,5 kg.
Pati Dubiel se narodila v roce 1977 v Krosně, městě skla, významném centru polského sklářského průmyslu. Vystudovala Střední výtvarnou školu v Krosně a poté katedru keramiky a skla na Akademii výtvarných umění ve Vratislavi. Zúčastnila se mnoha skupinových i samostatných výstav. Získala několik ocenění a stipendií. Její díla jsou zastoupena ve sbírkách muzeí, institucí spojených s uměním a ve sbírkách soukromých osob. Aktivně se podílí na činnosti Svazu polských umělců. Je autorkou uměleckého programu, výstav a akcí v umělecké galerii "Versus" ve Vratislavi. Pati Dubiel žije a pracuje v Polsku, ve Vratislavi, kde se nachází její ateliér a kde se od ukončení studia na Akademii výtvarných umění ve Vratislavi zdokonaluje v technice kresby i ve vlastní technice grafiky a malby zalité do skla.
Patrycja se vždy zajímala o kresbu, barvu a formu. Vyvinula vlastní techniku "uzavření" obrazu, jakýsi příběh ve skle. Dubiel si s využitím celé škály dostupných možností zpracování skla vytvořila vlastní, velmi osobitý a rozpoznatelný styl, který si nelze splést s žádným jiným. Ve své tvorbě se autorka řídí intuicí a zároveň se snaží ukázat svůj svět. Bohatou výpověď, která je pro kresby a plastiky Pati Dubiel charakteristická, doprovází velký smysl pro detail.
Umělkyně se ve své tvorbě nevyhýbá používání zařízení, jako je airbrush, sítotisk nebo vodotisk, přesto však věří, že skutečné umění by mělo "obsahovat" co nejvíce ze samotného umělce, jeho citlivosti, ducha a tvůrčího jednání. Dubielova díla jsou inspirována tím, co ji obklopuje - přírodou i samotným člověkem s celou škálou jeho emocí a pocitů. Tvorba skleněných plastik Pati Dubiel je, jak sama říká, jako stavba domu - začíná se základy, základem, celkovým obrysem díla a končí doladěním detailů kompozice. Detaily a závěrečné úpravy dotvářejí a doplňují celek.
Pomocí různých technik dosahuje kýženého efektu - ukazuje krásu a možnosti skla a zahrnuje do něj příběh, který chce divákovi zprostředkovat. Pro Pati Dubiel je naopak kresba formou kontemplace života; v jejích kresbách je vidět autorčina schopnost zachytit detaily, vystavět kompozice a prezentovat skutečnosti zpracované a přetvořené její fantazií. Nezřídka jsou tyto kresby inspirací pro vznik jedinečných skleněných forem.
