Obraz od Haliny Szkopekové zachycující krajinu Kašub, namalovaný v roce 1991 olejovou technikou na plátně. Dílo zapadá do krajinářského proudu přítomného v tvorbě umělkyně, pro kterou byly důležitým zdrojem inspirace pozorování přírody a okolní krajiny.
Halina Szkopek (1955–2021) se narodila v Karvinu. Studovala na Akademii výtvarných umění v Krakově pod vedením prof. Jerzyho Nowosielského a diplom získala v roce 1980. Profesně působila na Slezské univerzitě v Cieszyně a poté pracovala jako scénografka v loutkovém divadle „Bajka“ v Českém Těšíně.
Umělkyně tvořila v technikách olejomalby, akvarelu a kresby. Navrhovala divadelní scénografie a užitou grafiku. Účastnila se četných výstav a uměleckých plenérů v Polsku a v České republice. Její díla byla vystavována mimo jiné v Krakově, Varšavě, Toruni, Opole, Karvině, Českém Těšíně a Ostravě.
