Stanisław Baj (nar. 1953, Dołhobrody), Řeka Bug, 2021.

olej, plátno, 20 × 40 cm
signováno p. d.: "S.Baj"

Na zadní straně popsáno: "Stanislaw Baj/ Bug River/ IX 2021".

"Plát říční vody v neustálém pohybu je hmota, která se nepodobá žádné jiné hmotě na světě. Stranou od doslovného pozorování a malování se v tichém soustředění snažím nahmatat podstatu tohoto živlu; barvu, světlo, náladu, charakter a strukturální vlastnosti neobvyklého pohybu listu tekoucí vody. Je to křižovatka nití času a člověka, když křižuje jeho proud od jednoho břehu k druhému. Vertikály odrazů ve vodě divokých křovin a oblohy protíná dokonale vodorovná linie pojmenovávající pohyb její hmoty a symbolicky tvořící osu světa. Klidně pulzující živé zrcadlo říční vody odráží a nahlíží na to, co je venku, a odhaluje krásu a tajemství svých vlastních hlubin. Slova, dokonce i zajímavá, přesná, pravdivá slova, jsou pro můj obraz i pro mě ztrátou, zdají se mi zbytečná. Snažím se čerpat z ticha - hledat rovnováhu, ticho, klid, absolutní jasnost, čistotu sdělení. Osvobodit se od sebe, od stresu, od špatného napětí s pocitem, že nevím, jak malovat Řeku, jak to udělat. S nadějí, že malba malého příběhu jedné skromné linie pojmenovávající tekoucí vodu řeky mi k tomu možná dá příležitost, řeka a malba naznačí výstižnou formu".

Stanisław Baj, "U moře mlh, Stanisław Baj, Rafał Borcz" [katalog výstavy],
redigoval D. Pałys, BWA Bydgoszcz 2021, s. 7.