Intimní veduta zachycující jednu z uliček varšavského Starého Města. Kompozici z levé strany uzavírá osvětlená fasáda historického činžovního domu s ozdobným portálem, obdélníkovými okny v profilovaných rámech a velkým oknem v přízemí. Vpravo je zachycena perspektiva úzké ulice, vedoucí mezi hustou zástavbou různé výšky a červenými, šikmými střechami. Prostor oživují drobné siluety kolemjdoucích, zachycené skicovitě několika razantními tahy pera a barevnými skvrnami.
Dílo je vytvořeno kombinovanou technikou, pravděpodobně tuší a akvarelem na papíře. Kresebnou kostru kompozice tvoří volná, místy nervózní linie, která zdůrazňuje obrysy architektury, členění fasády a drobné prvky štafáže. Doplňují ji průsvitné akvarelové skvrny v odstínech žluté, okrové, modré, zelené a cihlově červené. Záměrně skicovitý způsob zpracování dodává zobrazení lehkost a charakter bezprostřední poznámky pořízené při pozorování města.
Kompozice patří k proudu varšavských vedut, který je charakteristický pro tvorbu Jerzyho Pawłowského. Umělec se soustředil nejen na dokumentární zobrazení architektury, ale také na zachycení každodenního rytmu města. Kombinace monumentálních fragmentů zástavby s drobnými postavami kolemjdoucích vyvolává dojem rušné, obydlené uličky, zatímco volně rozložená akvarelová barva zmírňuje lineárnost kresby.
Dílo je signováno v levém dolním rohu: „J. Pawłowski“. Není datováno. Zarámováno pod sklem, v širokém paspartu v hnědošedém odstínu a profilovaném rámu s ozdobnými rohovými aplikacemi a povrchem v barvě patinovaného stříbra.
Na zadní straně se nachází razítko varšavské dílny: „Pracownia Ram i Oprawy Obrazów / W. Wiśniewski i B. Marczak / Aleje Jerozolimskie 35 / Warszawa“.
Jerzy Pawłowski byl varšavský malíř specializující se především na krajinomalbu a veduty. V letech 1929–1931 studoval na varšavské Škole výtvarných umění a poté získal diplom v ateliéru malby na Akademii výtvarných umění ve Varšavě. Věnoval se olejomalbě, pastelu a akvarelu, zabýval se také portrétní tvorbou a karikaturou. Zvláštní místo v jeho díle zaujímaly pohledy na Varšavu, Krakov a další historická města, zobrazení památek a sakrálních interiérů. Od roku 1958 patřil k umělecké skupině „Zachęta“. V letech 1961–1962 spolupracoval s vydavatelstvím „Ruch“, pro které navrhl sérii pohlednic zachycujících památky polské architektury; pro nakladatelství „Ars Christiana“ rovněž vytvářel pohledy na sakrální architekturu. Po značnou část svého života žil v Miłosné nedaleko Varšavy. Umělcova díla se nacházejí mimo jiné ve sbírkách Muzea Varšavy a Národního muzea ve Varšavě.
Rozměry v světle paspartu: 20,5 × 13,5 cm.
Rozměry rámu: 33,5 × 26,5 cm.
Stav: jak je vidět na fotografiích.