Alfred Wierusz-Kowalski (1849 Suwałki - 1915 Mnichov), Ułani odpočívající před chatou

(další tituly: Lancer stand-off,
Vojáci odpočívají před selskou chatrčí)

olej, lepenka, 38 × 55 cm
Signováno na l. d.: "Wierusz Kowalski".

Provenience:
- Soukromá sbírka
- Soukromá sbírka, Polsko

Literatura:
- Ptaszyńska, "Alfred Wierusz-Kowalski 1849-1915", Varšava 2011, s. 87-88.
- H.-P. Bühler, "Józef Brandt, Alfred Wierusz-Kowalski a další: polská mnichovská škola", překlad T. Kozłowski, Varšava 1997, s. 115.

K obrazu je přiložen znalecký posudek Elizy Ptaszyńské z XI 2021, kurátorky Okresního muzea v Suwałkách, které vlastní rozsáhlou sbírku "Wieruszian".

Obraz byl depozitem v Muzeu Suwalského kraje.

"Wierusz - Kowalského malířská tvorba z let 1873-1880 zahrnuje mnoho obrazů zobrazujících klidné a mírumilovné scény odehrávající se v plenéru, (...) v podzimní krajině osvětlené měkkým, rozptýleným světlem. (...) Na těchto plátnech je patrný pocit svobody. Atmosféra zobrazených výjevů, schopnost přenést jejich atmosféru, realismus zbavený puntičkářství a naturalismu, schopnost myšlenkově propojit postavy v ději mezi sebou, lehkost a radost z bytí, která vyzařuje ze zobrazených postav - to jsou nejdůležitější rysy těchto obrazů."

E. Ptaszyńska, "Alfred Wierusz-Kowalski 1849-1915", Varšava 2011, s. 87-88.

"Ułani odpoczywający przed chatą (Stojící Ułani) je obraz, který si zaslouží zvláštní pozornost. Patří do skupiny raných kompozic Alfreda Wierusze-Kowalského, které se vyznačují jak technickou dokonalostí, tak tematickým hledáním a - lze vyčíst - inspirací díly jiných umělců. Datována do druhé poloviny 70. let 19. století (1875-1877), připomíná Jezdecký postoj díla Józefa Brandta. Po studiích na Akademii výtvarných umění v Drážďanech (1871-1872) a půlročním pobytu v Praze (1873) odjel Alfred Wierusz-Kowalski do Mnichova s Waclawem Brožikem, s nímž se v saské metropoli seznámil. Na podzim začal studovat v malířském ateliéru Alexandra Wagnera na Královské akademii výtvarných umění. Poté krátce maloval sám v ateliéru Józefa Brandta, kterého až do konce života nazýval svým "mistrem" a jeden z dopisů adresovaných umělci podepsal jako "bývalý žák" (9. 6. 1908, ve vlastnictví Okresního muzea Jacka Malczewského v Radomi). O tom, že Alfred Wierusz-Kowalski byl samostatným a tvůrčím žákem, svědčí i lancery odpočívající před chalupou. Obraz má pro malířovu vyzrálou tvorbu netypický námět a zajímavou, promyšlenou kompozici. Výjev vojáků odpočívajících za slunečného podzimního dne, zpestřený flirtováním s vesnickou dívkou a hodováním v hostinci, odkazuje k Brandtovu často opakovanému motivu vojáka nebo kozáka žertujícího s mladou vesnickou dívkou. Alfred Wierusz-Kowalski rozšířil námět na vícefigurální zobrazení a dvojici signifikantů, vypůjčenou z obrazů svého mistra, umístil do pravé dolní části obrazu. Střední část, tedy tu, kde se obvykle a podle principu akademické malby nacházejí nejdůležitější prvky zobrazení, ponechal prázdnou a zastíněnou. Prostor kolem ní, osvětlený jemným podzimním sluncem, je pozlacený zažloutlou trávou a posledními listy na stromech. Řada několika odpočívajících koní je postavena šikmo a směřuje divákův pohled ke scéně podkovávání koně, umístěné v pozadí pod převislým okapem chaty. Vpravo od osy doprovází šedý kůň, držený za otěže a obrácený k divákovi, dvojici zabranou do rozhovoru. Spolu se stromem rostoucím v pozadí a zdí vzdálené chalupy a fragmentem plotu z kůlů tvoří jakýsi rámec této intimní mikroscény. Levá část obrazu je otevřená více do implicitního než do zobrazeného prostoru, který je mírně zastíněn zlatavými křovinami a dvěma stromy vyčnívajícími nad ně. (...) Kopiníci odpočívající před chatrčí dokládají autorův velký talent. V tomto rozměrově nevelkém obraze se skrývá propracovaná, několikafigurální scéna s takovýmto příběhem. Promyšlená kompozice, vynikající smysl pro barevnost a autentičnost zobrazení řadí toto poměrně rané dílo, pocházející z období autorova hledání umělecké cesty, do skupiny jeho nejlepších prací."

Výňatek z odborného posudku Elizy Ptaszynské z roku 2021.