olej/plátno
Rozměry: 82 x 60 cm
signováno a datováno na l.d.: "HLipiński | 21/7 1866".
na rubu razítko vídeňského depozitáře malířských potřeb W. Koller & Co.
Obraz je namalován podle kompozice Maksymiliana Antoni Piotrowského z roku 1859 (Národní muzeum v Krakově).
Životopis
Narodil se v chudé měšťanské rodině v Novém Targu. Již jako chlapec se přestěhoval do Krakova, kde žila jeho sestra. V 60. letech 19. století zde nejprve studoval na Škole výtvarných umění. Poté se vydal do Mnichova, kde studoval v soukromém ateliéru Theodora Dietze a na mnichovské akademii u Otto Seitze a Hermanna Anschütze. Během studií na Isaru získal bronzovou medaili. V roce 1872 se vrátil do Krakova. Po dvou letech znovu vstoupil do zdí krakovské akademie a tentokrát se dostal do přímého kontaktu s osobností Jana Matejky. Přednášel na Vyšších kurzech pro ženy Adriana Baranieckého pořádaných v Technickém a průmyslovém muzeu. Aktivně se také podílel na přípravách návštěvy císaře Františka Josefa v roce 1880. Spolu s dalšími umělci namaloval výjevy z panovníkova pobytu v Haliči pro album, které později věnoval arcivévodovi Rudolfovi. Vytvořil také obraz "Rakouský císař na okružní jízdě Krakovem 1880", který daroval Františku Josefovi.
Vystavoval ve všech významných salonech a institucích v polských zemích i v zahraničí, kde si získal uznání. Maloval především velkoformátové, propracované žánrové výjevy zachycující život tehdejšího Krakova. Jeho kompozice, udržované v duchu realismu, se vyznačují pečlivostí a smyslem pro detail. Lipiński s reportážním talentem ztvárnil historické kostýmy i architekturu, na jejichž pozadí zobrazované scény vystavoval. Do svých pozdějších děl, ještě před Pankiewiczem a Podkowińským, propašoval některé otázky francouzského impresionismu v podobě světelných skvrn a charakteristických odlesků. Malíř zemřel v Krakově ve věku pouhých osmatřiceti let a navzdory slávě, které ve své době dosáhl, upadl neprávem v zapomnění. K jeho nejznámějším obrazům patří "Procesí Božího těla" (1881, MNK), "Zwierzyniecký kůň" (asi 1881, MNK), "Trh na krakovském náměstí" známý také jako "Popeleční středa" (asi 1875-80, MNK) nebo "Rumfordská polévka před kostelem svaté Kateřiny v Krakově" (1883, soukromá sbírka).
