Autor: Wojciech Kossak
Název: Portrét Zofie Jachimecké v modrých šatech (1941)
Technika: olej, lepenka
Rozměry: 99,5 x 59,3 cm
Rozměry s rámem: 105 x 64,5 cm
Podepsáno a věnováno vpravo dole: „Drahé paní Zofii | Její přítel | Wojciech Kossak | 1941“
Na malbě je patrné znečištění.
Portrét zachycuje Zofii Jachimeckou (1886–1973), múzu krakovských umělců, jejíž podobizny zvěčnili i další malíři, mezi nimiž byli Teodor Axentowicz, Stanisław Ignacy Witkiewicz (Witkacy), Xawery Dunikowski a Ludwik Puget.
Zofia Jachimecká se profesionálně věnovala překládání italské a francouzské literatury.
Okamžik malování portrétu byl zachycen na fotografii – v publikaci Kazimierze Olszańského „Wojciech Kossak“ byla otištěna reprodukce snímku z krakovského ateliéru umělce, na němž je vidět Wojciecha Kossaka s modelkou – Zofií Jachimeckou a připravovaným obrazem, který ještě visí na malířském stojanu (srov. K. Olszański, „Wojciech Kossak“, Zakład Narodowy im. Ossolińskich, Vratislav–Varšava–Krakov–Gdaňsk–Łódź 1982, obr. 58, s. 56.).
