Šavle pro důstojníky kavalerie vz. 1845 se starší čepelí

Jednosečná, zakřivená, široká čepel s oboustrannými širokými výbrusy a hřbetním hrotem. Na hřbetě pravděpodobně nápis „POTTENSTEIN“, na lícové straně postava Madony a nápis „Maria Mater Dei Patrona Hungariae Sub Tuum Praesidium Confugio“. Dvojitý kříž a zbytky nápisu na zadní straně. Dřevěná rukojeť potažená rybí kůží a ovinutá stáčeným stříbrným drátkem. Jílec železný. Vzácný asymetrický prolamovaný koš s florální výzdobou. Výřez pro portepee v horní části koše. Ocelová pochva se dvěma výstupky tvaru pokliček a s pohyblivými závěsnými kroužky. Rakousko, 18./19. století, délka 102 cm. Stav 2.

Jednosečná, zakřivená, široká čepel s oboustrannými širokými výbrusy a hřbetním hrotem. Na hřbetě pravděpodobně nápis „POTTENSTEIN“, na lícové straně postava Madony a nápis „Maria Mater Dei Patrona Hungariae Sub Tuum Praesidium Confugio“. Dvojitý kříž a zbytky nápisu na zadní straně. Dřevěná rukojeť potažená rybí kůží a ovinutá stáčeným stříbrným drátkem. Jílec železný. Vzácný asymetrický prolamovaný koš s florální výzdobou. Výřez pro portepee v horní části koše. Ocelová pochva se dvěma výstupky tvaru pokliček a s pohyblivými závěsnými kroužky. Rakousko, 18./19. století, délka 102 cm. Stav 2., Single-edged, curved, broad blade with wide fuller on both sides and back point. On back probably inscribed "POTTENSTEIN", figure of Madonna and inscription "Maria Mater Dei Patrona Hungariae Sub Tuum Praesidium Confugio" on outer side. Double cross and remainder of inscription on inner side. Wooden grip covered with fish-skin and bound with twisted silver wire. Iron hilt. Rare asymmetrical basket pierced with floral decorations. Slot for sword-knot in upper part of basket. Steel plate scabbard with two lockets and movable rings. Austria, 18/19 century, length 102 cm. Condition 2