barevný dřevoryt, tuš, papír, 28x19,5 cm, podpis autora, vzadu nakladatelská značka
Nádherný výjev zobrazující bílou volavku a velkého černého havrana, klasické japonské symboly označující nevinnost, resp. smůlu, sedící na větvích kamélií v pozdní zimě. Čerstvý sníh pokrývá vrbové větve obklopující výjev, z nebe padají vločky, ale je vidět i několik intenzivně červených květů kamélií.
Korjúsai se narodil v roce 1735 a působil jako samuraj ve službách klanu Cučija. Po smrti hlavy klanu se stal potulným róninem a přestěhoval se do Eda, kde se usadil poblíž mostu Rjógóku ve čtvrti Jagenbori. V roce 1769 se pod pseudonymem Haruhiro stal grafikem a zpočátku vytvářel návrhy se samurajskou tematikou. V roce 1770 zemřel mistr grafiky ukiyo-e Harunobu a přibližně ve stejné době začal Korjúsai vytvářet grafiky v podobném stylu, zobrazující život v zábavních čtvrtích. Korjúsai vytvořil celkem 2 500 známých návrhů a podle historika umění Allena Hockleyho byl "Korjúsai pravděpodobně nejplodnějším umělcem 18. století". Navrhl nejméně 350 tisků hašira-e, četné tisky kačó-e s motivy ptáků a květin a obrovské množství erotických tisků šunga.
Tato krásná reedice návrhu pochází z produkce slavného tokijského nakladatelství Adachi, jednoho z nejuznávanějších nakladatelů 20. století. Dřevoryty Adachiho byly tištěny v nejvyšší kvalitě, s vynikající barevností a jemnými detaily. Adachiho tiskaři dřevorytů byli známí jako nejlepší v oboru. Skupina Adachi Group si pro své tisky vybírala také zajímavé a rozmanité náměty a byla jediným vydavatelem mnoha slavných starých obrazů ukiyo-e.
