Soter Jaxa - Małachowski (1867 Wolanów - 1952 Krakov), Na pláži, 1931.

akvarel, kvaš, karton, 35 × 49,5 cm
signováno a datováno na p.d.: "SJaxa/1931"

Soter Jaxa - Małachowski byl mistrem ve ztvárnění krásy mořského živlu, kterým bylo moře. "Małachowski je par exellence malíř moře, [...]. Soter Jaxa - Małachowski by měl být počítán do té skupiny našich krajinářů, kteří jsou průkopníky polské mořské malby a vytvořili řadu závažných děl v této oblasti malířství". (Kolektivní výstava Sotera Jaxy-Małachowského v krakovském Paláci umění, in: "Czas", 1938, č. 286, s. 9.)
Umělec zbožňoval malbu atmosférických přímořských krajin. Inspirací mu byly četné cesty k břehům Černého, Středozemního a Baltského moře. Tyto kompozice nesly obrovskou nálož veselé nálady, budované jasnými a čistými barevnými skvrnami. Z těchto výjevů vyzařovala idylická, slunečná atmosféra. Jaxa tyto náměty opakovaně přebíral a obohacoval je o postavy nebo předměty. Nejčastěji to byly osaměle stojící lodě, rybáři pracující na pláži a připravující se k vyplutí na moře, ženy věšící sítě k sušení. Je velmi vzácné najít v umělcově díle postavy návštěvníků pláže a dílo v katalogu představuje právě takový výjev. Jaxa zde se svou charakteristickou citlivostí zobrazil četné siluety plážových návštěvníků, kteří si užívají kouzlo slunečného dne a koupou se v paprscích letního slunce.