Rozměry: 30 x 41,6 cm
signováno, datováno a dole napsáno: "Józef Brandt | z | Varšavy | Orońsko 1883".
Na rubu razítko: "WIMMER & C | GALERIE VÝTVARNÉHO UMĚNÍ | MNICHOV", na malířově krosně pastelkou číslo: Na zadní straně rámu sotva čitelný nápis tužkou, papírové nálepky s tištěným nápisem: "50": 'F. Radspeieler & Comp. | MÜNCHEN | Hundskugel 7". a "ASHFORD | PICTURE FRAMES | PICTURES | 1321 S. S. WASHINGTON ST. | PORTLAND. ORE.
Původ
soukromá sbírka, Spojené státy americké
Životopis
Po absolvování Institutu šlechtičen v roce 1858 odešel studovat inženýrství na École des Ponts et Chaussess v Paříži, ale na popud Juliusze Kossaka se věnoval studiu malířství. Nějakou dobu studoval v ateliéru Leona Cognieta a také využíval rad Juliusze Kossaka a Henryka Rodakowského. V roce 1862 odjel do Mnichova, kde začal studovat v ateliéru F. Adama a T. Horschetta a od 17. 2. 1863 studoval na mnichovské akademii, především u K. von. Piloty. V roce 1869 získal medaili I. třídy na mezinárodní výstavě v Glaspalastu a od roku 1878 byl čestným profesorem akademie. Natrvalo se usadil v Mnichově, kde v roce 1866 založil ateliér, který sdružoval všechny polské umělce žijící ve městě. Přibližně od roku 1875 vedl jakousi neoficiální soukromou školu pro mladé malíře, převážně Poláky. Mnichov opouštěl pouze v letních měsících, které trávil na svém panství Orońsk u Radomi a na cestách po Podolí, Volyni, Ukrajině a evropské části Turecka. Byl aktivním členem Münchener Kunstverein - v letech 1864-1913 byl řádným členem spolku, v letech 1874 a 1875 byl členem představenstva. Získal velké uznání veřejnosti a řadu nejvyšších poct a titulů - v roce 1891 mu byla na mezinárodní výstavě v Berlíně udělena Velká zlatá medaile, od roku 1875 byl členem berlínské Akademie umění, od roku 1878 čestným profesorem Bavorské akademie a od roku 1900 čestným členem Akademie výtvarných umění v Praze. Byl především malířem bitev. Dějištěm jím zobrazovaných událostí bylo zpravidla východní pohraničí republiky 17. století v době kozáckých válek a tatarských vpádů. Hlavními motivy malířových obrazů byli kozáci, Tataři, lovci lišek, polští rytíři 17. století, kde nejdůležitější roli hráli koně v působivých pohybech a barvité postavy jezdců v bitevní vřavě, také scény lovů a hlučných tržišť. Malířovy obrazy se nacházejí téměř ve všech polských muzeích a také ve sbírkách a soukromých kolekcích v Evropě a Americe.
